Diccionario de Mineria Ingles Español - Traducciones y Servicios

mud capping (min), voladura con adobe,
voladura sin barreno, véase mud cap blast
mud engineer (pet), lodista
mud filtrate (pet), filtrado de lodo
mud jack (pet), inyector de barro, inyector de
mud capping
multi-grade motor oil (pet), aceite multigrado,
es un aceite que alcanza los requisitos de más
de una clasificación del grado de viscosidad
del SAE, y puede por lo tanto ser usado en un
mayor rango de temperaturas.
lodo, gato de lodo multi-layer winding (mec), devanado multicapa
mud jacking (pet), inyección de lodo, inyección
de barro
mud log (pet), perfil de inyección
mud pit (pet), balsa de lodos
mud pump (const), bomba para fangos, bomba
multi-media (comp), multimedia, tecnología
que dota a una computadora de sonido, video,
animaciones e interactividad con el usuario.
multi-plate arch (const) (min), arco de placa
corrugada
de aguas residuales multi-plate culvert (const) (min), alcantarilla de
mud pump (pet), bomba de lodo
chapas múltiples
mud ring (pet), colector de lodo
multi-purpose (mec) (pet), aprovechamiento
mud rush (min), deslizamiento, alud o flujo multiple, [Es] polivalente
intenso de lodo y rocas; alud multi-purpose vessel (pet) (transporte), barco
predominantemente de grano fino, lubricada multiusos
por gran cantidad de agua que se desplaza de multi-shot (multiple shot) (pet), aparato
una tolva.
Eastman ‘multi-shot’, torpedo con sistema
mud seal (pet), empaquetadura del lodo
fotográfico que sirve para determinar la
mud sill (const), durmiente (de hormigón, dirección e inclinación del pozo.
concreto), [Es] solera multi-tasking (adm) (comp), multitarea
mud slab (const), dormido, durmiente, asiento multiconductor cable (eléc), cable
provisional (de hormigón, concreto)
policonductor
mud trench (pet), foso del lodo multilayer aquifer (geol), acuífero de varias
mud weight (pet), densidad del lodo
capas, véase acquifer
mudded steel (min), barreno bloqueado en multimeter (eléc), multímetro, polímetro,
taladro
voltiamperímetro
mudflap (mec), aleta, guardabarros multiplexor (comp) (eléc) (min), multiplexor
mudguard (mec), guardabarros muscovite, moscovita, miembro de tonos claros
mudstone (geol), lodolita, lodo endurecido, del grupo de las micas
normalmente masivo, no laminar, y que muskeg (ecol), turbera
incluye proporciones similares de arcilla y muting (pet), borrado
limo.
MWD (measure while drilling) (pet), MWD,
muffler (mec), silenciador, mofle
medida-mientras que perforan
88