Cover Soc. Zekerh. frans-verkle - FOD Sociale Zekerheid

REVUE BELGE DE SECURITE SOCIALE - 3e TRIMESTRE 2003DIAGRAMME 2 : LE MODELE CONCEPTUEL DE L’ECONOMIE INFORMELLEECONOMIEDE MARCHENORDEFFICACITEREFORME DESREFORMESMARCHEETATECONOMIEREFORMESFAMILLEECONOMIEINFORMELLESUDEQUITEINTRODUCTIONREFORMESPour ce qui concerne l’économie (voir le diagramme 2) dans les pays du Nord, nousconstatons un système de marché bien développé. Simultanément, l’Etat social fournitune couverture complète contre les risques sociaux de chômage, d’incapacité,d’accident du travail, de maladie et de vieillesse. Les pouvoirs de redistribution dusystème assurent une fourniture appropriée de services sociaux et une répartitionefficace des ressources limitées.Dans les pays d’Europe du Sud, au contraire, une large part de l’économie est concentréedans les activités de production à petite échelle, dans le tourisme, chez lespetits commerçants et dans l’agriculture (Yfantopoulos 1993, Enzo M 1988). Un segmentde la production agricole est soit consommé par le producteur lui-même soitéchangé contre des services fournis par certains travailleurs.Excepté les formes légales de transactions qui ont lieu dans le système de marché, ilexiste une large part de travail domestique non marchand et de services qui ne seretrouvent pas dans les comptes nationaux et qui, jusqu’à récemment, n’ont pas été1010