Cover Soc. Zekerh. frans-verkle - FOD Sociale Zekerheid

REVUE BELGE DE SECURITE SOCIALE - 3e TRIMESTRE 2003Dans notre étude, malgré nos efforts, les répondants ont évité de déclarer le montantdu paiement sous enveloppe, et ce, par traitement ou par intervention chirurgicale.Dès les premiers essais, nous avons constaté que nous ne pouvions obtenir dedonnées adéquates et valides à cet égard.CONCLUSIONL’économie souterraine est un phénomène ancien. Depuis l’époque d’Aristote, lacorruption et les paiements non officiels aux politiciens et autres personnes « influentes» ont été commentées et l’impact de ces payements sur l’économie et le systèmesocial a également été souligné. La Grèce présente les taux les plus élevés d’économiesouterraine par rapport aux autres pays européens. Lors de l’examen de l’évolutionde l’économie informelle, nous avons pu constater une relation statistiquementsignificative entre chômage et taux d’économie souterraine. En procédantà une analyse sectorielle, nous avons observé que, dans l’ordre, les services de logement(91%), le bâtiment (71%) et les services (65%) sont les secteurs enregistrant lestaux les plus élevés d’activité souterraine, suivis par les secteurs de la santé et de l’éducation(29%).Dans le secteur de la santé grec, les « paiements par enveloppe » illicites ont augmentédepuis l’instauration du Système national de santé en 1983. Cette forme depaiement est devenue un phénomène endémique. A l’aide de la méthode de l’enquête,nous avons pu mettre à jour qu’environ 49 pour cent de la population ontdonné des “fakelakia” à un médecin pour s’allier son intérêt pour un geste chirurgicalou pour s’assurer un traitement précoce.Les payements non officiels dans le système de la santé constituent un grand obstacleaux réformes de santé visant à établir des services efficaces et équitables. Touteffort ayant pour but de contrôler ou de restreindre l’usage des « fakelakia » resterainefficace à moins d’introduire une rationalisation financière et une réorganisationdu système.(Traduction)__________1020