21.12.2012 Views

saxelmwifoebrioba da usafrTxoeba - American Academy of Arts and ...

saxelmwifoebrioba da usafrTxoeba - American Academy of Arts and ...

saxelmwifoebrioba da usafrTxoeba - American Academy of Arts and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tomas de vaali<br />

imiT, rom is SeiZleba gaxdes ms<strong>of</strong>lios erT-erTi udidesi<br />

mwarmoebeli regioni, sa<strong>da</strong>c navTobis faqtobrivi mopoveba<br />

ZiriTa<strong>da</strong>d rCeba bazarze orientirebul saerTaSoriso energetikul<br />

kompaniaTa xelSi.” 16 am TvalsazrisiT “bi-Ti-si”<br />

“arairanuli <strong>da</strong> ararusuli navTobsadeni<strong>da</strong>n” ga<strong>da</strong>iqca”araerayuli<br />

<strong>da</strong> arasaudis arabul” navTobgamtarad., rac aris<br />

energetikuli usafrTxoebis mimzidveli alternatiuli<br />

wyaro <strong>da</strong> romelsac mTlianad akontrolebs <strong>da</strong>savleTis<br />

kompaniebi.<br />

azerbaijanisa <strong>da</strong> saqarTvelosTvis sami qveynis marSrutis<br />

mqone proeqts, “bi-Ti-si”-s, namdvilad hqon<strong>da</strong> politikuri<br />

sargebeli. azerbaijani <strong>da</strong>interesebulia, hyavdes satranzito<br />

qveynad politikurad susti mezobeli saqarTvelo iqamde,<br />

vidre SeuZlia, Tavi gaarTvas iranisa <strong>da</strong> ruseTis mxri<strong>da</strong>n eWvis<br />

TvaliT yurebas. saqarTvelosTvis navTobsadens aqvs uaRresad<br />

didi politikuri mniSvneloba, rogorc <strong>da</strong>moukidebeli<br />

saxelmwifos simbolos. y<strong>of</strong>ilma prezidentma eduard SevardnaZem<br />

naTlad gamoTqva, rom “bi-Ti-si”-s mSenebloba iyo udidesi<br />

mniSvnelobis movlena mTeli misi prezidentobis periodSi.<br />

“yvela aRiarebs, rom saqarTvelo erT-erTi mTavari rgolia am<br />

proeqtSi”, _ ganacxa<strong>da</strong> SevardnaZem 2003 wlis agvistoSi, _<br />

“am navTobsadenis funqcionireba di<strong>da</strong>d aris <strong>da</strong>mokidebuli<br />

Cvens qveyanaze, saqarTvelo gax<strong>da</strong> globaluri interesebis<br />

sfero, rac Cveni saxelmwifoebrivi <strong>da</strong>moukideblobis ganmtkicebis<br />

seriozul faqtors warmoadgens.” 17<br />

SevardnaZis TanaSemwisa <strong>da</strong> sagareo politikaSi misi<br />

uaxloesi mrCevlis, gela Carkvianis TqmiT, qarTvelebica <strong>da</strong><br />

rusebic kargad acnobierebdnen ruseTis gverdiT gamavali<br />

msxvili navTobsadenis simbolur mniSvnelobas. Carkviani amas<br />

ganixilav<strong>da</strong>, rogorc saqarTvelos suverenitetis burjs:<br />

17 citata motanilia teqsti<strong>da</strong>n: Leila Amirova, Nurlana Gulieva, Gennady<br />

Abramovich, <strong>and</strong> Giorgy Kupatadze. Special Report: Trans-Caucasus Pipeline Underway<br />

at Last. – IWPR Caucasus Reporting Service no. 211, December 23, 2003, http://<br />

www.iwpr.net/index/pl?archive/cau/cau_200312_211_2_eng.tst.<br />

424

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!