Hrvatska zverstva u II. sv. ratu - KrajinaForce
Hrvatska zverstva u II. sv. ratu - KrajinaForce
Hrvatska zverstva u II. sv. ratu - KrajinaForce
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Каталди ово саопштава да би потврдио италијанску племенитост, што<br />
одговара истини и сасвим је на свом месту. Али ми то преносимо да се види<br />
како су “усташе” тражили сваког Србина, гдегод он био да га убију (и<br />
претходно муче). Чак и дечаке, и девојке. Ово је један мали али јасан доказ да<br />
је циљ државе хрватске био утамањење Срба, одн. “српских пaca”.<br />
Ha страни 81 пише Каталди: “Усташе, сад организирани у јединствену<br />
странку, почеше жестоку борбу против Срба Босне и Херцеговине и<br />
Хрватске, да би се постигао постављени циљ не бирајући средства: једна<br />
Хрватска етнички и национално компактна...”. У оригиналу:<br />
Gli ustascia, organizzati ormai a partito unico, iniziarano la lotta contro i serbi<br />
della Bosnia-Erzegovina e della Croazia, ponde conseguire con tutti i mezzi il fine<br />
propostosi di una Croazia etnicamente e nazionalmente compatta...<br />
Пошто нису могли да превере све Србе a нису им ни поверење<br />
поклањали, то није остало ништа друго него их све побити. Само тако су<br />
могли учинити Хрватску “етнички и национално компактпом”. Муслимане су<br />
били прогласили Хрватима. Уколико то не би прихватили, чекала их је иста<br />
судбина као Србе. Писац даље каже да су Хрвати покушали да за тај свој циљ<br />
ангажују и силе Осовине. Ови изрази утврђују још више оно што Хрвати<br />
негирају: да су они почели кавгу, да су имали то као свој циљ и програм; да<br />
би убили све Србе чак да они нису дали отпор. Тада би их побили још лакше<br />
и потпуније.<br />
У одељку "Почетак мржње” (од стране 98) Каталди у почетку тврди да је<br />
мржња између Срба и Хрвата из незапамћених времена итд. Онда каже<br />
дословно: "Покољ извршен од стране Хрвата, на штету Срба, о коме је већ<br />
наговештено, изгледа да је достигао био између 1941. и 1942. 356 хиљада<br />
православних и пеколико хиљада Јевреја". Eтo писац сад отворено као<br />
кољаче и зликовце означује Хрвате, a као жртвс Србе. Овако стоји у<br />
оригиналу:<br />
Il massacro compiuto dai croati a danno dei serbi, del quale si e già fatto cenno,<br />
pare abbia raggiunto, tra 1941 ed il 1942, la cifra di 356.000 ortodossi e di alcune<br />
migliaja di ebrei.