Hrvatska zverstva u II. sv. ratu - KrajinaForce

То је феномен за себе. Доказ више да је он специфичност Хрвата католика,
као што смо ми увек тврдили. Само хрватски клирици могли су се таквим
показати, јер из њих није излазила никад животињска нарав, како им је Назор
певао (“И сад у нама куња животиња...”.).
Бар почетак и крај овог става, где се говори генерално, треба пружити у
оригиналу. Дакле:
Ebbene, pur tutti i dovuti ridimensionamenti, il fenomeno e stato tale da
caratterizzare in modo inconfondibile lo stile dei massacri ustascia di fronte a
quello degli stermini perpetrati in ogni altro paese durante la seconda guerra
mondiale... Cappellani, anchiessi, uccisero prigioneri, diedero fuoco ad abitazioni e
saccheggiarono villagi, battendo le campagne della Bosnia alla testa degli
ustascia.”
Два последња одељка књиге Карла Фалконија описују реакције Ватикана.
Пошто ми Ватикан сматрамо као “неутралног” сведока, то ћемо - ако Бог да -
неке погледе и оцене његових претставника пренети у 7. књизи, уколико оне
садрже осуде Хрвата одн. “усташа”. Сам став Ватикана за себе не спада у
опсег ове књиге. Зато ћe се овде пренети само неколико ставова писца
Фалконија којима пропраћа опис ватиканске реакције, a који опет говоре о
“подвизима” одн. злочинима Хрвата.
VI (претпоследњи) одељак носи наслов “Ватикан је био у току недела
усташа" и почиње овим речима: “Стигли смо и до ове тачке пошто смо
индивидуализирали у својим појавама и прецизирали у својим пропорцијама
и манифестацијама један од од најапсурднијих покоља ван самог рата које
историја познаје, покоља који страшно узбуђују (који револтирају).”. И те
речи треба пренети у првобитној верзији:
Giunti a questo punto, dopo aver cioè individuato nelle sue cause a precisato
nelle sue proporzioni e manifestazioni uno dei più assurdi e rivoltanti eccidi
estrabellici che la storia conosca...
Такве речи заиста не би ни један Србин могао боље да да:
“манифестације” у Хрватској сматра најстрашнијим покољима целе светске
VI.