17.07.2013 Views

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2.2.5 Brandøvelser skal ledes <strong>og</strong> registreres i overensstemmelse med bestemmelserne i regel III/19.3 <strong>og</strong><br />

III/19.5.<br />

2.3 Instruktionsbøger om brandbekæmpelse<br />

2.3.1 Der skal findes instruktionsbøger i alle besætningens messer <strong>og</strong> fritidsrum eller i hvert enkelt besætningsmedlems<br />

kahyt.<br />

2.3.2 Instruktionsbøgerne skal være skrevet på skibets arbejdsspr<strong>og</strong>.<br />

2.3.3 Instruktionsb<strong>og</strong>en, som kan bestå <strong>af</strong> flere bind, skal indeholde de instruktioner <strong>og</strong> oplysninger, som<br />

er krævet i stk. 2.3.4 i let <strong>for</strong>ståelige vendinger <strong>og</strong> så vidt muligt illustreret. Enhver del <strong>af</strong> sådanne oplysninger<br />

kan stilles til rådighed i <strong>for</strong>m <strong>af</strong> audiovisuelle hjælpemidler i stedet <strong>for</strong> instruktionsb<strong>og</strong>en.<br />

2.3.4 Instruktionsb<strong>og</strong>en skal <strong>for</strong>klare følgende i detaljer:<br />

2.3.4.1 Almindelig praksis om brandsikkerhed <strong>og</strong> <strong>for</strong>holdsregler i <strong>for</strong>bindelse med faren ved rygning, faren<br />

i <strong>for</strong>bindelse med elektricitet, brændbare væsker <strong>og</strong> lignende almindelige risici om bord på skibe;<br />

2.3.4.2 almindelige instruktioner om brandbekæmpelsesaktiviteter <strong>og</strong> brandbekæmpelsesprocedurer, herunder<br />

alarmering om en brand <strong>og</strong> brugen <strong>af</strong> manuelle brandtryk;<br />

2.3.4.3 betydningen <strong>af</strong> skibets alarmer;<br />

2.3.4.4 betjening <strong>og</strong> brug <strong>af</strong> brandslukningsanlæg <strong>og</strong> udstyr;<br />

2.3.4.5 betjening <strong>og</strong> brug <strong>af</strong> branddøre;<br />

2.3.4.6 betjening <strong>og</strong> brug <strong>af</strong> brand- <strong>og</strong> røgspjæld; <strong>og</strong><br />

2.3.4.7 evakueringssystemer <strong>og</strong> udstyr.<br />

2.4 Brandkontrolplaner28) 2.4.1 Til vejledning <strong>for</strong> skibets officerer skal der til stadighed være opslået generalarrangementstegninger,<br />

der <strong>for</strong> hvert dæk klart viser kontrolrummene, de <strong>for</strong>skellige brandsektioner omgivet <strong>af</strong> klasse »A«-inddelinger,<br />

sektionerne omgivet <strong>af</strong> klasse »B«-inddelinger samt nærmere oplysninger om brandvisnings- <strong>og</strong><br />

brandalarmeringsanlæg, sprinkleranlæg, brandslukningsmateriel, adgangsveje til de <strong>for</strong>skellige rum, dæk<br />

etc. samt ventilationsanlægget, herunder oplysninger om centralstyringen <strong>af</strong> ventilatorer, anbringelse <strong>af</strong><br />

spjæld <strong>og</strong> numrene på de ventilatorer, der betjener hver enkelt <strong>af</strong>deling. Efter Administrationens skøn kan<br />

ovennævnte oplysninger i stedet gives i et hæfte, hvor<strong>af</strong> hver <strong>af</strong> skibets officerer skal have et eksemplar,<br />

mens et eksemplar altid skal ligge fremme om bord på et tilgængeligt sted. Brandkontrolplaner <strong>og</strong> -hæfter<br />

skal holdes ájour, idet enhver ændring snarest muligt skal indføres heri. Beskrivelsen i sådanne planer <strong>og</strong><br />

hæfter skal <strong>af</strong>fattes på det eller de spr<strong>og</strong>, som Administrationen bestemmer. Hvis dette spr<strong>og</strong> hverken er<br />

engelsk eller fransk, skal der vedlægges en oversættelse til et <strong>af</strong> disse spr<strong>og</strong>.<br />

2.4.2 I alle skibe skal der permanent opbevares et duplikat <strong>af</strong> brandplanen eller et hæfte, der indeholder<br />

disse planer, i et iøjnefaldende mærket, vejrtæt indelukke uden <strong>for</strong> dækshuset til hjælp <strong>for</strong> brandslukningsmandskab<br />

fra land. 29)<br />

3 Yderligere krav til passagerskibe<br />

3.1 Brandøvelser<br />

Ud over kravene i stk. 2.2.3 skal der <strong>af</strong>holdes brandøvelser i overensstemmelse med kravene i regel III/<br />

30 med særligt henblik på varsling <strong>af</strong> passagerer <strong>og</strong> passagerernes bevægelse til samlingsstationer <strong>og</strong> udskibningsdæk.<br />

3.2 Brandkontrolplaner<br />

I skibe, som transporterer mere end 36 passagerer, skal brandkontrolplanen eller hæftet, som kræves i<br />

denne regel, indeholde oplysninger om den konstruktive brandsikring, brandvisning <strong>og</strong> brandslukning i<br />

henhold til de retningslinier, som er udstedt <strong>af</strong> Organisationen. 30)<br />

211

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!