17.07.2013 Views

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1.3 i alle tomme rum <strong>for</strong>an det <strong>for</strong>reste lastrum, bortset fra kædekasser, som <strong>af</strong>giver en hørlig <strong>og</strong> synlig<br />

alarm ved en vandstand på 0,1 m over bunden. Det er ikke nødvendigt at installere alarmer i lukkede rum,<br />

hvor rumfanget ikke overstiger 0,1% <strong>af</strong> skibets maksimale deplacement.<br />

2 De i stk. 1 nævnte hørlige <strong>og</strong> synlige alarmer skal anbringes på kommandobroen.<br />

3 Bulkskibe, der er bygget før den 1. juli 2004, skal opfylde denne regel senest på datoen <strong>for</strong> det første<br />

årlige syn, mellemliggende syn eller <strong>for</strong>nyelsessyn, der skal udføres på skibet efter den 1. juli 2004, alt efter<br />

hvilket syn, der skal gennemføres først.<br />

Regel 13 Adgang til pumpesystemer5) Denne regel gælder <strong>for</strong> bulkskibe uanset tidspunktet <strong>for</strong> skibets <strong>bygning</strong>.<br />

1 På bulkskibe skal midlerne til dræning <strong>og</strong> pumpning <strong>af</strong> ballasttanke <strong>for</strong>an kollisionsskottet samt <strong>af</strong> tomme<br />

rum <strong>for</strong>an <strong>for</strong>reste lastrum kunne igangsættes fra et umiddelbart tilgængeligt, lukket rum, der er beliggende,<br />

så det er tilgængeligt fra kommandobroen eller fra maskinkontrolrummet, uden at man behøver passere<br />

udsatte fribordsdæk eller over<strong>bygning</strong>sdæk. Hvor rør til disse tanke eller rum er ført igennem kollisionsskottet,<br />

kan det som alternativ til bestemmelsen i kapitel II-1/12 accepteres, at ventiler fjernbetjenes ved<br />

hjælp <strong>af</strong> en anordning, som er placeret i overensstemmelse med denne regel.<br />

2 Bulkskibe, der er bygget før den 1. juli 2004, skal opfylde kravene i denne regel senest på datoen <strong>for</strong> det<br />

første mellemliggende syn eller <strong>for</strong>nyelsessyn, der skal udføres på skibet efter den 1. juli 2004, d<strong>og</strong> senest<br />

den 1. juli 2007.<br />

Regel 14 Begrænsning ved sejlads med tomme lastrum<br />

Bulkskibe med en længde på 150 meter <strong>og</strong> derover, bygget med enkeltklædning, som transporterer bulklast<br />

med en massefylde på 1780 kg/m3 <strong>og</strong> derover, må ikke sejle med n<strong>og</strong>et lastrum, der er belastet mindre end<br />

10% <strong>af</strong> rummets maksimalt tilladte belastning, når skibet har opnået en alder <strong>af</strong> 10 år, hvis de ikke opfylder<br />

bestemmelserne i regel 5.1 <strong>og</strong> i »Standards and criteria <strong>for</strong> side structures of bulkcarriers of single-side skin<br />

construction«, som er vedtaget <strong>af</strong> Organisationen ved resolution MSC.168(79), <strong>og</strong> som kan ændres <strong>af</strong> Organisationen,<br />

når sådanne ændringer er vedtaget <strong>og</strong> trådt i kr<strong>af</strong>t i overensstemmelse med bestemmelserne i<br />

artikel VIII i SOLAS konventionen om de ændringsprocedurer, der gælder <strong>for</strong> andre kapitler end kapitel I.<br />

1) For skibe bygget før 2006 henvises der til Resolution 6, »Interpretation of the definition of bulk carrier, as given in chapter IX of SOLAS 1974, as amended<br />

in 1994«, vedtaget på SOLAS konferencen 1997. Envidere henvises der til »Interpretation of the provisions of SOLAS chapter XII on additional s<strong>af</strong>ety<br />

measures <strong>for</strong> bulk carriers«, vedtaget <strong>af</strong> MSC ved resolution MSC.79(70). Endelig henvises der til »The application provisions of Annex 1 to the Interpretation<br />

of the provisions of SOLAS chapter XII on additional s<strong>af</strong>ety measures <strong>for</strong> bulk carriers«, vedtaget <strong>af</strong> MSC ved resolution MSC.89(71).<br />

2) Der henvises til resolution 3 »Recommendation on compliance with SOLAS regulation XII/5« vedtaget på SOLAS konferencen, 1997.<br />

3) For verificering <strong>af</strong> massefylden <strong>af</strong> bulklaster henvises der til MSC/Circ.908, »Uni<strong>for</strong>m method of measurement of the density of bulk cargoes«.<br />

4) Der henvises til resolution 5 »Recommendation on loading instruments«, vedtaget på SOLAS Konferencen 1997.<br />

5) Der henvises til »Interpretation of SOLAS regulation XII/13« ( MSC/Circ.1069).<br />

459

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!