17.07.2013 Views

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kapitel XXIII<br />

Kapitel XXIII<br />

Forebyggelse <strong>af</strong> <strong>for</strong>urening med skadelige stoffer, der transporteres til søs i emballeret <strong>for</strong>m<br />

Regel 1 Anvendelse<br />

S Regel 2 Emballage<br />

S Regel 3 Mærkning <strong>og</strong> etikettering<br />

S Regel 4 Dokumentering<br />

S Regel 5 Stuvning<br />

S Regel 6 Kvantumsbegrænsninger<br />

M Regel 7 Undtagelser<br />

S Regel 8 Havnestatskontrol på operationelle krav<br />

Tillæg Retningslinier <strong>for</strong> identifikation <strong>af</strong> skadelige stoffer i emballeret <strong>for</strong>m<br />

Indledning<br />

Bestemmelserne i kapitel XXIII er ud<strong>for</strong>met på baggrund <strong>af</strong> bilag III til den internationale konvention om<br />

<strong>for</strong>ebyggelse <strong>af</strong> <strong>for</strong>urening fra skibe 1973 MARPOL-konventionen.<br />

Bestemmelserne omfatter alle skibe, der transporterer skadelige stoffer i emballeret <strong>for</strong>m. De finder ikke<br />

anvendelse på skibets udrustning <strong>og</strong> stores.<br />

Bestemmelserne administreres således, at de regler <strong>og</strong> stykker, der er markeret med et M i indholds<strong>for</strong>tegnelsen,<br />

administreres <strong>af</strong> Miljøstyrelsen, <strong>og</strong> de, der er markeret med et S, administreres <strong>af</strong> Søfartsstyrelsen.<br />

Bestemmelserne er hovedsageligt <strong>af</strong> operationel karakter <strong>og</strong> er <strong>for</strong> størstepartens vedkommende henvendt<br />

til <strong>af</strong>sendere <strong>af</strong> skadelige stoffer (emballering, mærkning <strong>og</strong> dokumentering).<br />

I <strong>for</strong>bindelse med indførelsen <strong>af</strong> MARPOL-konventionens bestemmelser i Danmark er der ud over de<br />

<strong>teknisk</strong>e <strong><strong>for</strong>skrift</strong>er i Søfartsstyrelsens regelværker udstedt bekendtgørelser <strong>af</strong> Miljøministeriet, som <strong>og</strong>så<br />

skal følges.<br />

I bestemmelserne angives IMO ved Organisationen, MARPOL 73/78 ved konventionen <strong>og</strong> henholdsvis<br />

Miljøstyrelsen <strong>og</strong> Søfartsstyrelsen ved Administrationen.<br />

Regel 1 Anvendelse<br />

1 Medmindre andet udtrykkeligt er bestemt, finder dette kapitels regler anvendelse på alle skibe, der<br />

transporterer skadelige stoffer i emballeret <strong>for</strong>m.<br />

1.1 »Skadelige stoffer« er i dette kapitel stoffer, der er identificeret som <strong>for</strong>urenende <strong>for</strong> havmiljøet (marine<br />

pollutants) i den internationale maritime farligt gods kode (the International Maritime Dangerous Goods<br />

(IMDG) Code), 1) , eller som opfylder kriterierne i tillægget til dette kapitel.<br />

1.2»Emballeret <strong>for</strong>m« er i dette kapitel defineret som <strong>for</strong>pakninger (containment) specificeret <strong>for</strong> skadelige<br />

stoffer i IMDG-koden.<br />

2 Transport <strong>af</strong> skadelige stoffer er ikke tilladt, medmindre det sker i overensstemmelse med bestemmelserne<br />

i dette kapitel.<br />

3 Hver parts regering skal til supplering <strong>af</strong> dette kapitels bestemmelser udsende, eller lade udsende, detaljerede<br />

krav vedrørende emballering, mærkning <strong>og</strong> etikettering, dokumentering, stuvning, kvantumsbegrænsninger<br />

<strong>og</strong> fritagelser <strong>for</strong> at <strong>for</strong>hindre eller minimere <strong>for</strong>urening <strong>af</strong> det maritime miljø med skadelige<br />

stoffer. 1)<br />

540

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!