17.07.2013 Views

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sikres, at udstyr, systemer, udrustning, arrangementer <strong>og</strong> materialer fuldt ud opfylder bestemmelserne i dette<br />

kapitel;<br />

1(c) et mellemliggende syn i perioden tre måneder før eller efter certifikatets anden årsdag eller tre måneder<br />

før eller efter certifikatets tredje årsdag som erstatning <strong>for</strong> det årlige syn angivet i stk.1(d) i denne regel. Det<br />

mellemliggende syn skal sikre, at udstyr <strong>og</strong> arrangementer er i god stand <strong>og</strong> fuldt ud opfylder bestemmelserne<br />

i dette kapitel. Det mellemliggende syn skal påtegnes certifikatet, der er udstedt i henhold til regel 6 eller 7.<br />

1(d) et årligt syn i perioden tre måneder før eller efter certifikatets årsdag herunder et generelt syn <strong>af</strong> udstyr,<br />

systemer, udrustning, arrangementer <strong>og</strong> materialer, som angivet i stk.1(a), <strong>for</strong> at sikre, at de er vedligeholdt<br />

i overensstemmelse med stk. 4 <strong>og</strong> at de <strong>for</strong>bliver fyldestgørende med henblik på skibets påtænkte tjeneste.<br />

Sådanne årlige syn skal påtegnes certifikatet, der er udstedt i henhold til regel 6 eller 7; <strong>og</strong><br />

1(e) et yderligere syn, enten et helt eller delvist syn <strong>af</strong>hængig <strong>af</strong> omstændighederne, der skal udføres efter<br />

reparation som følge <strong>af</strong> undersøgelser fastsat stk. 4, eller når som helst en vigtig reparation er blevet udført,<br />

eller <strong>for</strong>nyelse er blevet <strong>for</strong>etaget. Synet skal sikre, at de nødvendige reparationer eller <strong>for</strong>nyelser er blevet<br />

udført på <strong>for</strong>svarlig vis, samt at det anvendte materiale <strong>og</strong> den håndværksmæssige kvalitet er tilfredsstillende,<br />

<strong>og</strong> at skibet opfylder alle krav i dette kapitel.<br />

2 For skibe med en bruttotonnage under 400 kan Administrationen fastlægge passende bestemmelser <strong>for</strong><br />

at sikre, at de relevante bestemmelser i dette kapitel opfyldes.<br />

3(a) Syn <strong>af</strong> skibe skal med henblik på håndhævelsen <strong>af</strong> bestemmelserne i dette kapitel udføres <strong>af</strong> Administrationens<br />

embedsmænd. D<strong>og</strong> kan Administrationen overdrage syn til dertil udpegede tilsynsførende eller<br />

til anerkendte organisationer. Sådanne organisationer skal overholde de <strong>af</strong> Organisationen vedtagne retningslinier.<br />

1)<br />

3(b) For at opfylde regel 13 skal syn <strong>af</strong> motorer <strong>og</strong> udstyr ske efter bestemmelserne i NOx koden.<br />

3(c) Når en udpeget inspektør eller anerkendt organisation finder, at udstyrets stand ikke i alt væsentligt<br />

svarer til oplysningerne i certifikatet, skal de sikre, at det rettes op, <strong>og</strong> at Administrationen in<strong>for</strong>meres i rette<br />

tid. Hvis der ikke tages skridt til at rette op på ovennævnte, bør certifikatet tilbagekaldes <strong>af</strong> Administrationen.<br />

Hvis skibet befinder sig i en anden kontraherende parts havn, skal de relevante myndigheder i havnestaten<br />

umiddelbart in<strong>for</strong>meres. Når Administrationens inspektør, en udpeget inspektør eller anerkendt organisation<br />

har underrettet de relevante myndigheder i havnestaten, skal regeringen i den berørte havnestat tilbyde<br />

inspektøren eller organisationen den nødvendige assistance til at opfylde bestemmelserne i denne regel.<br />

3(d) Administrationen skal i alle tilfælde fuldt ud stå inde <strong>for</strong> synets fuldstændighed <strong>og</strong> skal sikre at de<br />

nødvendige skridt tages til at opfylde denne <strong>for</strong>pligtelse.<br />

4(a) Udstyret skal vedligeholdes, så det opfylder bestemmelserne i dette kapitel, <strong>og</strong> der må ikke <strong>for</strong>etages<br />

ændringer i udstyr, systemer, udrustning, arrangementer eller materialer, der er omfattet <strong>af</strong> synet, uden<br />

Administrationens udtrykkelige godkendelse. D<strong>og</strong> tillades det, at udstyret erstattes med andet udstyr, der<br />

opfylder bestemmelserne i dette kapitel.<br />

4(b) Når et skib rammes <strong>af</strong> et uheld, eller der opdages en defekt, hvor virkningen <strong>af</strong> udstyr dækket <strong>af</strong> dette<br />

kapitel i væsentlig grad påvirkes, skal skibets fører eller ejer ved først givne lejlighed in<strong>for</strong>mere Administrationen,<br />

den udpegede inspektør eller anerkendte organisation, der er ansvarlig <strong>for</strong> udstedelsen <strong>af</strong> det<br />

relevante certifikat.<br />

S Regel 6 Udstedelse eller påtegning <strong>af</strong> certifikat<br />

1 Et internationalt certifikat om <strong>for</strong>ebyggelse <strong>af</strong> luft<strong>for</strong>urening skal efter udførelse <strong>af</strong> syn i overensstemmelse<br />

med bestemmelserne i regel 5 udstedes til:<br />

1(a) ethvert skib med en bruttotonnage på 400 eller derover, der går i national fart eller i fart til havne<br />

eller offshore terminaler under andre kontraherende parters jurisdiktion; <strong>og</strong><br />

563

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!