17.07.2013 Views

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Regel 22 Forebyggelse <strong>og</strong> kontrol med vandindtrængning mv.<br />

1 Alle vandtætte døre skal holdes lukket i søen bortset fra, at de må åbnes i søen som anført i stk. 3 <strong>og</strong><br />

stk. 4. Vandtætte døre med en bredde på over 1,2 m i maskinrum, som er tilladt efter bestemmelserne i regel<br />

13.10, må kun åbnes under de omstændigheder, der er opregnet i nævnte punkt. Døre, der åbnes efter disse<br />

bestemmelser, skal være klar til at kunne lukkes øjeblikkeligt.<br />

2 Vandtætte døre som er placeret under skotdækket <strong>og</strong> som har en maksimal åbning på mere end 1,2 m<br />

skal holdes lukket når skibet er til søs, bortset fra absolut påkrævede kortere perioder, som fastlagt <strong>af</strong> Administrationen.<br />

3 En vandtæt dør må åbnes i søen <strong>af</strong> hensyn til passagerers eller besætningsmedlemmers passage, eller når<br />

arbejde i dørens umiddelbare nærhed kræver, at den åbnes. Døren skal lukkes straks efter passagen gennem<br />

døren, eller når det arbejde, der krævede, at den var åben, er <strong>af</strong>sluttet.<br />

4 N<strong>og</strong>le vandtætte døre kan tillades at stå åbne under sejlads, men kun hvis det anses <strong>for</strong> absolut nødvendigt,<br />

dvs. at det er <strong>af</strong>gørende <strong>for</strong> sikker <strong>og</strong> effektiv drift <strong>af</strong> skibets maskineri, eller <strong>for</strong> passagernes normalt uhindrede<br />

adgang til hele passagerområdet. Afgørelsen træffes <strong>af</strong> Administrationen efter omhyggelig <strong>af</strong>vejning<br />

<strong>af</strong> virkningerne <strong>for</strong> skibets drift <strong>og</strong> overlevelsesevne. Tilladelse til en sådan åbenstående vandtæt dør skal<br />

tydeligt angives i skibets stabilitetsoplysninger, <strong>og</strong> døren skal altid være klar til at kunne lukkes øjeblikkeligt.<br />

5 Aftagelige plader skal altid være på plads, før skibet <strong>for</strong>lader havnen, <strong>og</strong> må ikke fjernes i søen, medmindre<br />

det efter skibsførerens vurdering er tvingende nødvendigt. Der skal træffes de nødvendige <strong>for</strong>anstaltninger<br />

<strong>for</strong> at sikre at samlingerne er vandtætte når de genanbringes. Maskinelt betjente skydedøre der<br />

er tilladte i maskinrum i overensstemmelse med regel 13.10 skal være lukkede før skibet <strong>for</strong>lader havnen<br />

<strong>og</strong> skal <strong>for</strong>blive lukkede i søen medmindre det efter skibsførerens vurdering er tvingende nødvendigt.<br />

6 Vandtætte døre i vandtætte skotter, der deler last imellem dæk i overensstemmelse med 13.9.1 skal<br />

lukkes, før rejsen påbegyndes, <strong>og</strong> skal holdes lukkede i søen; tidspunkterne <strong>for</strong> åbning <strong>af</strong> disse døre i havn<br />

<strong>og</strong> lukning <strong>af</strong> dem før <strong>af</strong>sejling skal indføres i skibsdagb<strong>og</strong>en.<br />

7 Landgangs-, last- <strong>og</strong> brændstofsporte, der er anbragt under skotdækket, skal være effektivt lukket <strong>og</strong><br />

sikret vandtæt, før skibet <strong>for</strong>lader havn, <strong>og</strong> holdes lukket under sejladsen.<br />

8 Følgende porte, der er beliggende over skotdækket, skal være lukket <strong>og</strong> sikret, før skibet påbegynder en<br />

rejse, <strong>og</strong> skal <strong>for</strong>blive lukket <strong>og</strong> sikret, indtil skibet ankommer til næste anløbsplads:<br />

8.1 Lastporte i yderklædningen eller lukkede over<strong>bygning</strong>ers begrænsningen;<br />

8.2 Bovporte anbragt på steder som angivet i stk. 8.1;<br />

8.3 Lastporte i kollisionsskottet; <strong>og</strong><br />

8.4 ramper, som udgør en alternativ lukning i <strong>for</strong>hold til de porte, der er defineret i stk. 8.1 til <strong>og</strong> med 8.3.<br />

9 En port, der ikke kan åbnes eller lukkes, mens skibet befinder sig ved anløbspladsen, kan åbnes eller<br />

holdes åben, mens skibet nærmer sig eller fjerner sig fra anløbspladsen, men kun i det omfang, det er nødvendigt,<br />

<strong>for</strong> at døren umiddelbart kan betjenes. I alle tilfælde skal den indvendige bovport holdes lukket.<br />

10 Uanset bestemmelserne i punkt 8.1 <strong>og</strong> 8.4 kan Administrationen give tilladelse til, at bestemte porte<br />

må åbnes, hvis skibsføreren skønner, at det er nødvendigt <strong>for</strong> skibets drift eller <strong>for</strong> ind- <strong>og</strong> udskibning <strong>af</strong><br />

passagererne, når skibet er sikkert <strong>for</strong>ankret, <strong>og</strong> <strong>for</strong>udsat at skibets sikkerhed ikke derved <strong>for</strong>ringes.<br />

11 Skibsføreren skal sørge <strong>for</strong>, at der anvendes et effektivt overvågnings- <strong>og</strong> rapporteringssystem vedrørende<br />

lukning <strong>og</strong> åbning <strong>af</strong> de porte, som er omhandlet i stk. 8.1.<br />

12 Skibsføreren skal før rejsens påbegyndelse sikre, at det indføres i skibsdagb<strong>og</strong>en, hvornår de i stk. 13<br />

omhandlede porte blev lukket sidst, <strong>og</strong> hvornår bestemte porte blev åbnet i overensstemmelse med stk. 14.<br />

13 Hængslede døre, <strong>af</strong>tagelige plader, koøjer, landgangsporte, lastporte <strong>og</strong> andre åbninger, der ifølge disse<br />

<strong><strong>for</strong>skrift</strong>er skal holdes lukket i søen, skal lukkes, inden skibet <strong>for</strong>lader havn. Tidspunkter <strong>for</strong> lukning <strong>og</strong><br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!