17.07.2013 Views

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

15.1.1 i tilfælde, hvor et stof har et smeltepunkt på mindre end 15°C, har en temperatur på mindre end 5°<br />

C over stoffets smeltepunkt ved losningstidspunktet; eller<br />

15.1.2 i tilfælde, hvor et stof har et smeltepunkt, som er lig med eller større end 15°C, har en temperatur<br />

på mindre end 10°C over stoffets smeltepunkt ved losningstidspunktet.<br />

15.2 »Ikke-størkende stoffer« betyder skadelige, flydende stoffer, som ikke er størkende stoffer.<br />

16 »Tankskib«<br />

16.1 »Kemikalietankskib« er et tankskib, som er bygget eller tilpasset til at transportere flydende bulklast<br />

med produkter anført i kapitel 17 i IBC-koden;<br />

16.2 »NLS-tankskib« er et tankskib, som er bygget eller tilpasset til at transportere skadelige, flydende<br />

stoffer i bulk, <strong>og</strong> omfatter tillige et olietankskib, som defineret i kapitel XXI, når det er certificeret til at<br />

transportere en last eller dellast <strong>af</strong> skadelige, flydende stoffer i bulk.<br />

17 »Viskositet«<br />

17.1 »Høj-viskose stoffer« er skadelige, flydende stoffer i kategori X eller Y med en viskositet på eller<br />

over 50 mPa s ved losningstemperaturen.<br />

17.2 »Lav-viskose stoffer« er skadelige, flydende stoffer, som ikke er høj-viskose stoffer.<br />

Regel 2 Anvendelse<br />

1 Medmindre andet udtrykkeligt er bestemt, gælder bestemmelserne i dette kapitel <strong>for</strong> alle skibe, der fører<br />

skadelige, flydende stoffer i bulk.<br />

2 Når en last, der er omfattet <strong>af</strong> bestemmelserne i kapitel XXI, føres i et lastrum på et NLS-tankskib, gælder<br />

tillige de pågældende bestemmelser i kapitel XXI.<br />

S Regel 3 Undtagelser<br />

1 Kravene i dette kapitel gælder ikke udledning i havet <strong>af</strong> skadelige, flydende stoffer, når udledningen<br />

1.1 er nødvendig <strong>af</strong> hensyn til et skibs sikkerhed eller nødvendigt <strong>for</strong> at redde menneskeliv til søs, eller<br />

1.2 sker som følge <strong>af</strong> skade på et skib eller dets udstyr under <strong>for</strong>udsætning <strong>af</strong>,<br />

1.2.1 at der efter skadens indtræden eller opdagelse <strong>af</strong> udledningen er blevet taget alle rimelige <strong>for</strong>holdsregler<br />

<strong>for</strong> at undgå eller mindske udledningen, <strong>og</strong><br />

1.2.2 at skibets reder eller fører ikke har <strong>for</strong>årsaget skaden <strong>for</strong>sætlig eller hensynsløst, velvidende at der<br />

var fare <strong>for</strong> en skade, eller<br />

1.3 sker med Administrationens godkendelse <strong>og</strong> med det <strong>for</strong>mål at bekæmpe specifikke <strong>for</strong>ureningsuheld<br />

<strong>for</strong> at begrænse <strong>for</strong>ureningsskaden. Enhver sådan udledning skal godkendes <strong>af</strong> den kontraherende part, inden<br />

<strong>for</strong> hvis jurisdiktion udledningen <strong>for</strong>ventes at finde sted.<br />

S Regel 4 Fritagelser<br />

1 Når der stilles ændrede krav til en transport på grund <strong>af</strong> opgradering <strong>af</strong> et produkts klassificering, gælder<br />

følgende:<br />

1.1 Hvis en ændring til dette kapitel <strong>og</strong> til IBC-koden <strong>og</strong> BCH- koden nødvendiggør ændringer <strong>af</strong> konstruktion<br />

eller udstyr <strong>og</strong> installationer på grund <strong>af</strong> skærpede krav til transport <strong>af</strong> et stof, kan Administrationen<br />

<strong>for</strong> et fastlagt tidsrum modificere eller udsætte gennemførelse <strong>af</strong> sådanne ændringer <strong>for</strong> skibe, som er bygget<br />

før ikr<strong>af</strong>ttrædelsen <strong>af</strong> den pågældende ændring, hvis den umiddelbare håndhævelse <strong>af</strong> en sådan ændring<br />

synes urimelig eller uigennemførlig. Sådanne lempelser skal vurderes i <strong>for</strong>hold til hvert enkelt stof.<br />

1.2 En administration, som tillader lempelser i <strong>for</strong>hold til sådanne ændringer, skal sende en rapport til<br />

Organisationen med oplysninger om det pågældende skib, de laster, som skibet kan føre, skibets fartsområde<br />

525

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!