17.07.2013 Views

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.4.1 Den hurtige mand-overbord-båd (FRB), som installeres, skal være betjent <strong>af</strong> en udsætningsanordning<br />

i overensstemmelse med bestemmelserne i stk. 3.2;<br />

3.4.2 Kapaciteten i det redningsfartøj, som mistes ved ovennævnte udskiftning, skal kompenseres ved<br />

installering <strong>af</strong> redningsflåder, som er i stand til at medføre mindst det samme antal personer, som den<br />

udskiftede redningsbåd kunne; <strong>og</strong><br />

3.4.3 Sådanne redningsflåder skal betjenes <strong>af</strong> de eksisterende udsætningsanordninger eller <strong>af</strong> evakueringssystemer.<br />

4 Midler til ombordtagning <strong>af</strong> overlevende (Means of rescue) 28)<br />

4.1 Hvert ro-ro passagerskib skal være udstyret med effektive midler til hurtig bjærgning <strong>af</strong> overlevende<br />

fra vandet <strong>og</strong> overføring <strong>af</strong> overlevende fra mand-overbord-både, redningsbåde eller -flåder til skibet.<br />

4.2 Midlerne til ombordtagning <strong>af</strong> overlevende til skibet kan være en del <strong>af</strong> et evakueringssystem eller en<br />

del <strong>af</strong> et system konstrueret til rednings<strong>for</strong>mål.<br />

4.3 Hvis slisken til et marine-evakuerings-system (MES) skal fungere som middel til at overføre overlevende<br />

til skibets dæk, skal slisken være udstyret med håndliner eller lejdere som hjælp til at kravle op ad<br />

slisken.<br />

5 Redningsveste<br />

5.1 Uanset bestemmelserne i regel 7.2 <strong>og</strong> 22.2 skal et tilstrækkeligt antal redningsveste være anbragt i<br />

nærheden <strong>af</strong> samlingsstationerne, så passagererne ikke behøver at vende tilbage til deres kahytter <strong>for</strong> at finde<br />

deres redningsveste.<br />

5.2 På ro-ro passagerskibe skal hver redningsvest være udstyret med et lys i overensstemmelse med bestemmelserne<br />

i punkt 2.2.3 i Koden.<br />

Regel 27 Oplysninger om passagererne<br />

1 Alle personer om bord på passagerskibe skal tælles inden <strong>af</strong>gang.<br />

2 In<strong>for</strong>mationer om personer, som har erklæret et behov <strong>for</strong> særlig behandling eller hjælp i nødsituationer,<br />

skal optegnes <strong>og</strong> videregives til skibets fører inden <strong>af</strong>gang.<br />

3 Desuden skal navn <strong>og</strong> køn på alle ombordværende, med skelnen mellem voksne, børn <strong>og</strong> spædbørn,<br />

optegnes senest 1. januar 1999 til brug <strong>for</strong> eftersøgning <strong>og</strong> redning.<br />

4 De in<strong>for</strong>mationer, som kræves i stk. 1, 2 <strong>og</strong> 3, skal opbevares i land <strong>og</strong> være hurtigt tilgængelige <strong>for</strong><br />

eftersøgnings- <strong>og</strong> redningstjenester, når det er nødvendigt.<br />

5 Administrationen kan fritage passagerskibe fra bestemmelserne i stk. 3, hvis skibenes planlagte rejser<br />

ikke gør det praktisk muligt <strong>for</strong> dem at <strong>for</strong>etage sådanne optegnelser.<br />

Regel 28 Helikopter landings- <strong>og</strong> opsamlingsområde<br />

1 Alle ro-ro passagerskibe skal være <strong>for</strong>synet med et helikopteropsamlingsområde godkendt <strong>af</strong> Administrationen,<br />

under hensyntagen til de anbefalinger som Organisationen har vedtaget. 29)<br />

2 Ro-ro passagerskibe med en længde på 130 m eller mere, bygget den 1. juli 1999 eller senere, skal<br />

<strong>for</strong>synes med et helikopterlandingsområde godkendt <strong>af</strong> Administrationen under hensyntagen de anbefalinger,<br />

som Organisationen har vedtaget. 30)<br />

Regel 29 Beslutningsstøttesystem (Decision-support system) <strong>for</strong> førere <strong>af</strong> passagerskibe<br />

1 Denne regel finder anvendelse på alle passagerskibe. Passagerskibe bygget før 1. juli 1997 skal opfylde<br />

bestemmelserne i denne regel senest på datoen <strong>for</strong> det første periodiske syn efter 1. juli 1999.<br />

2 I alle passagerskibe skal der på kommandobroen <strong>for</strong>efindes et beslutningsstøttesystem <strong>for</strong> kriseledelsen.<br />

370

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!