Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Regel 5 Stuvning
Skadelige stoffer skal være stuvet og sikret forsvarligt, så risikoen for havmiljøet begrænses mest muligt,
uden at sikkerheden for skibet og de ombordværende forringes.
Regel 6 Kvantumsbegrænsninger
Det kan af vægtige videnskabelige og tekniske grunde være nødvendigt at forbyde transport eller indføre
begrænsninger med hensyn til den mængde af visse skadelige stoffer, der må transporteres om bord i et skib.
Ved fastsættelse af kvantumsbegrænsninger må der tages fornødent hensyn til skibets størrelse, konstruktion
og udstyr såvel som til stoffets emballage og særlige natur.
M Regel 7 Undtagelser
Der skal gøres opmærksom på, at følgende regel alene er Søfartsstyrelsens oversættelse af MARPOL. For
gældende dansk lovgivning henvises Miljøministeriet.
1 Overbordkastning af skadelige stoffer, der transporteres i emballeret form, er forbudt, undtagen når dette
er nødvendigt af hensyn til skibets sikkerhed eller for at redde menneskeliv på havet.
2 Med forudsætning i bestemmelserne i denne konvention skal der, for at begrænse overbordskylning af
udsivede stoffer, træffes passende foranstaltninger baseret på skadelige stoffers fysiske, kemiske og biologiske
egenskaber, forudsat at gennemførelsen af sådanne foranstaltninger ikke vil forringe sikkerheden for
skibet og de ombordværende.
Regel 8 Havnestatskontrol på operationelle krav4) 1 Et skib i et andet konventionslands havn eller offshore terminal kan underkastes inspektion af en person,
som er behørigt autoriseret af konventionslandet vedrørende operationelle krav, når der er klare grunde til
at tro, at skibets fører eller besætning ikke er fortrolige med væsentlige skibsprocedurer i forbindelse med
forebyggelse af forurening skadelige stoffer.
2 På baggrund af omstændighederne i stk. 1 skal konventionslandet tage sådanne skridt, der vil sikre, at
skibet ikke afsejler, før forholdene er bragt i orden i henhold til bestemmelserne i dette kapitel.
3 Den procedure for havnestatskontrol, som er foreskrevet i artikel 5 i MARPOL konventionen, skal
anvendes i forbindelse med håndhævelsen af denne regel.
4 Intet i denne regel skal opfattes som en begrænsning i de rettigheder og forpligtelser, et konventionsland
har i forbindelse med udførelsen af kontrol af operationelle krav, som specifikt er foreskrevet i MARPOL
konventionen.
TILLÆG
Kriterier for identifikation af skadelige stoffer i emballeret form
Kategori: Akut 1
96 timer LC50 (for fisk)
48 timer EC50 (for krebsdyr)
72 eller 96 timer ErC50 (for alger eller andre vandplanter
Kategori: Kronisk 1
96 timer LC50 (for fisk)
48 timer EC50 (for krebsdyr)
72 eller 96 timer ErC50 (for alger eller andre vandplanter
og stoffet er ikke hurtigt nedbrydeligt og/eller log Kow> 4 (medmindre
eksperimentelt fastsat BCF < 500)
542
< 1 mg/l og/eller
< 1 mg/l og/eller
< 1 mg/l
< 1 mg/l og/eller
< 1 mg/l og/eller
< 1 mg/l