17.07.2013 Views

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Regel 18 Godkendelse, syn <strong>og</strong> funktionsstandarder <strong>for</strong> navigationssystemer <strong>og</strong> udstyr samt Voyage<br />

Data Recorder (VDR)<br />

1 De systemer <strong>og</strong> det udstyr, der kræves <strong>for</strong> at opfylde kravene i regel 19 <strong>og</strong> regel 20, skal være <strong>af</strong> en <strong>af</strong><br />

Administrationen godkendt type.<br />

2 Systemer <strong>og</strong> udstyr, herunder tilknyttede back-up arrangementer, hvor sådanne anvendes, der er installeret<br />

den 1. juli 2002 eller senere med henblik på at opfylde de funktionelle krav i regel 19 <strong>og</strong> 20, skal være<br />

i overensstemmelse med passende funktionsstandarder, der ikke er ringere end dem, som Organisationen<br />

har vedtaget. 21)<br />

3 Når systemer <strong>og</strong> udstyr udskiftes eller tilføjes på skibe konstrueret før den 1. juli 2002, skal sådanne<br />

systemer <strong>og</strong> sådant udstyr, så vidt som det er rimeligt <strong>og</strong> praktisk muligt, være i overensstemmelse med<br />

kravene i stk. 2.<br />

4 Systemer <strong>og</strong> udstyr, der er installeret <strong>for</strong>ud <strong>for</strong> Organisationens vedtagelse <strong>af</strong> funktionsstandarder, kan<br />

efter Administrationens vurdering efterfølgende fritages <strong>for</strong> fuldt ud at opfylde en sådan standard, idet der<br />

skal vises tilstrækkeligt hensyn til de anbefalede kriterier vedtaget <strong>af</strong> Organisationen. For at et elektronisk<br />

kort- visnings- <strong>og</strong> in<strong>for</strong>mationssystem (ECDIS) kan anerkendes at opfylde udstyrskravene til kort i regel<br />

19.1.2.4, skal dette system imidlertid være i overensstemmelse med de relevante funktionsstandarder, som<br />

ikke må være ringere end dem, som er vedtaget <strong>af</strong> Organisationen <strong>og</strong> gældende på installationsdagen, eller,<br />

<strong>for</strong> systemer installeret før den 1. januar 1999, ikke ringere end den funktionsstandard, der blev vedtaget <strong>af</strong><br />

Organisationen den 23. november 1995. 22)<br />

5 Administrationen skal kræve, at producenter anvender et kvalitetsstyringssystem, der auditeres <strong>af</strong> en<br />

kompetent myndighed <strong>for</strong> at sikre en vedvarende overensstemmelse med betingelserne <strong>for</strong> typegodkendelsen.<br />

Alternativt kan Administrationen iværksætte en slutproduktkontrolprocedure, hvor overensstemmelsen<br />

med typegodkendelsescertifikatet kontrolleres <strong>af</strong> en kompetent myndighed, før produktet installeres om bord<br />

på skibe.<br />

6 Før der gives godkendelse til systemer eller udstyr indeholdende nye egenskaber, som ikke dækkes <strong>af</strong><br />

dette kapitel, skal Administrationen sikre, at sådanne egenskaber støtter funktioner, der er mindst lige så<br />

effektive som dem, der kræves i dette kapitel.<br />

7 Når skibe, ud over kravene i regel 19 <strong>og</strong> 20, udrustes med udstyr, som Organisationen har udviklet<br />

funktionsstandarder <strong>for</strong>, skal dette udstyr underkastes godkendelse <strong>og</strong>, så vidt som det er praktisk muligt,<br />

opfylde funktionsstandarder, der ikke er ringere end dem, der er vedtaget <strong>af</strong> Organisationen.<br />

8 Den sorte boks (VDR), herunder alle sensorer, skal gennemgå en årlig funktionstest. Testen skal udføres<br />

<strong>af</strong> en godkendt test- eller serviceinstitution med henblik på at efterprøve nøjagtighed, varighed <strong>og</strong> muligheden<br />

<strong>for</strong> at gendanne optagede data. Herudover skal der <strong>for</strong>etages test <strong>og</strong> inspektioner <strong>for</strong> at fastlægge<br />

tilstanden <strong>af</strong> alle beskyttelseskabinetter <strong>og</strong> indretninger, som skal fremme lokalisering. En kopi <strong>af</strong> det overensstemmelsescertifikat,<br />

som er udstedt <strong>af</strong> testsinstitutionen, indeholdende datoen <strong>for</strong> overensstemmelse <strong>og</strong><br />

den anvendte funktionsstandard, skal opbevares om bord i skibet.<br />

Regel 19 Krav til skibsbaserede navigationssystemer <strong>og</strong> udstyr<br />

1 Anvendelse <strong>og</strong> krav<br />

Med <strong>for</strong>behold <strong>af</strong> bestemmelserne i regel 1.4:<br />

1.1 Skibe konstrueret den 1. juli 2002 eller senere skal udstyres med navigationssystemer <strong>og</strong> udstyr, som<br />

opfylder kravene i stk. 2.1 til stk. 2.9 <strong>og</strong> stk. 7.<br />

1.2 Skibe konstrueret før den 1. juli 2002 skal:<br />

400

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!