17.07.2013 Views

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ningen i enheden er korrekt emballeret <strong>og</strong> sikret, <strong>og</strong> at alle relevante transport<strong><strong>for</strong>skrift</strong>er er opfyldte.<br />

Certifikatet eller deklarationen kan være kombineret med det dokument, der refereres til i denne regels stk. 2.<br />

4 En transportenhed med farligt gods, må ikke lastes, såfremt der er rimelig tvivl om, at kravene i denne<br />

regels stk. 2 <strong>og</strong> 3 er overholdt. Lastning skal <strong>og</strong>så nægtes, såfremt der ikke kan præsenteres en container-/<br />

køretøjspakkeattest <strong>for</strong> transportenheden.<br />

5 Til ethvert skib, der transporterer emballeret farligt gods, skal der udfærdiges en særlig liste eller et<br />

særligt manifest, der er i overensstemmelse med klassifikationen efter bestemmelserne i IMDG Koden.<br />

Listen eller manifestet skal indeholde oplysning om det farlige gods <strong>og</strong> dets placering om bord. En detaljeret<br />

stuvningsplan, som angiver det farlige gods om bord – identificeret ved klasse <strong>og</strong> placering – kan anvendes<br />

i stedet <strong>for</strong> en sådan særlig liste eller et sådant særligt manifest. Kopi <strong>af</strong> et <strong>af</strong> disse dokumenter skal – inden<br />

<strong>af</strong>gang – være til disposition <strong>for</strong> den person eller organisation, der er udpeget <strong>af</strong> havnestatens myndighed.<br />

6 I skibe, der transporterer emballeret farligt gods, skal oplysninger om godset <strong>og</strong> <strong>for</strong>holdsregler ved<br />

uheld med godset være tilgængelig <strong>for</strong> besætningen.<br />

Regel 5 Lastsikringsmanual<br />

Last, lastenheder8) <strong>og</strong> transportenheder skal lastes, stuves <strong>og</strong> under hele rejsen være sikrede i overensstemmelse<br />

med de bestemmelser, der findes i den <strong>af</strong> Administrationen godkendte lastsikringsmanual (cargo<br />

securing manual). Lastsikringsmanualen skal være udarbejdet til en standard, der som et minimum er ækvivalent<br />

til de retningslinier, som Organisationen har udarbejdet. 9)<br />

Regel 6 Rapportering <strong>af</strong> hændelser, hvori farligt gods indgår<br />

1 Når en hændelse finder sted, der omfatter tab eller sandsynligt tab <strong>af</strong> emballeret farligt gods over bord<br />

til søen, skal skibets fører eller anden person, der har ansvar <strong>for</strong> skibet, rapportere de nærmere enkeltheder<br />

ved sådan en hændelse uden <strong>for</strong>sinkelse <strong>og</strong> i størst mulig udstrækning til den nærmeste kyststat. Rapporteringen<br />

skal være baseret på de vejledninger <strong>og</strong> generelle principper, der er vedtaget <strong>af</strong> Organisationen. 10)<br />

2 I tilfælde <strong>af</strong>, at det skib, der refereres til i stk. 1, <strong>for</strong>lades, eller i tilfælde <strong>af</strong>, at en rapport fra et sådant<br />

skib er ufuldstændig eller ikke kan sk<strong>af</strong>fes, skal skibets reder, som defineret i kapitel IX regel 1, stk. 2, i<br />

størst mulig udstrækning overtage de <strong>for</strong>pligtigelser, der er pålagt føreren i denne regel.<br />

Afsnit AA Transport <strong>af</strong> emballeret farligt gods med ro/ro skibe<br />

Regel I Særlige bestemmelser <strong>for</strong> ro/ro skibe<br />

1 I passagerskibe samt i ro/ro lastskibe, som medfører ro/ro gods i henhold til memorandum om transport<br />

<strong>af</strong> farligt gods med ro/ro skibe i østersøområdet, skal skibsføreren med henblik på <strong>for</strong>svarlig stuvning <strong>af</strong><br />

eventuelt farligt gods inden ombordkørsel kontrollere godsets art i samtlige ro/ro enheder, lastbiler, påhængskøretøjer,<br />

trailere, jernbanev<strong>og</strong>ne o.l. Kontrollen <strong>af</strong> godsets art kan udføres på grundlag <strong>af</strong> den til<br />

ro/ro enheden hørende dokumentering/deklaration samt enhedens mærkning eller en <strong>af</strong> lastkøretøjsføreren,<br />

jernbanepersonalet eller terminalpersonalet udstedt erklæring om, at enheden ikke indeholder farligt<br />

gods. Den nævnte kontrol kan d<strong>og</strong> undlades, såfremt der er etableret en <strong>for</strong>svarlig ordning <strong>for</strong> sortering <strong>og</strong><br />

kontrol <strong>af</strong> gods inden ombordkørsel. Oplysninger om sådanne ordninger i Danmark skal, <strong>for</strong>inden den<br />

nævnte kontrol kan undlades, indsendes til Søfartsstyrelsen.<br />

2 For tankkøretøjer, jernbanetankv<strong>og</strong>ne eller tankcontainere, der indeholder farligt gods, eller som er<br />

urensede efter senest at have indeholdt farligt gods, skal der ud over den i regel 4, stk. 2, nævnte erklæring<br />

ved ombordkørslen <strong>af</strong>leveres en <strong>af</strong> lastkøretøjsføreren eller <strong>af</strong> banepersonalet eller terminalpersonalet udstedt<br />

erklæring om, at køretøjet eller containeren umiddelbart inden ombordkørslen var tæt. Er køretøjet<br />

eller containeren <strong>for</strong>synet med varig påmærkning om indhold <strong>af</strong> farligt gods, skal der, selv om den er renset,<br />

eller den senest ikke har indeholdt farligt gods, tilsvarende <strong>af</strong>leveres en erklæring herom.<br />

426

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!