17.07.2013 Views

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

Bekendtgørelse af teknisk forskrift B for skibes bygning og ... - DGL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 Ingen bestemmelser i dette kapitel er til hinder <strong>for</strong>, at et hvilket som helst skib, redningsbåd <strong>og</strong> -flåde<br />

eller person, der er i nød, anvender ethvert til rådighed stående middel <strong>for</strong> at påkalde opmærksomhed, angive<br />

sin position <strong>og</strong> få hjælp.<br />

Regel 2 Udtryk <strong>og</strong> definitioner<br />

1 I dette kapitel har følgende udtryk de neden<strong>for</strong> angivne betydninger:<br />

1.1 »Bro-til-bro kommunikation« betyder sikkerhedskommunikation mellem skibe fra den position om<br />

bord, hvorfra skibet normalt navigeres.<br />

1.2 »U<strong>af</strong>brudt vagt« betyder, at den pågældende radiovagt kun må <strong>af</strong>brydes i korte perioder, hvor skibets<br />

modtageevne er <strong>for</strong>ringet eller blokeret <strong>af</strong> dets egen kommunikation, eller hvis udstyret er under periodisk<br />

vedligehold eller eftersyn.<br />

1.3 »Digitalt selektivt opkald (DSC)« betyder en teknik med anvendelse <strong>af</strong> digitale koder, der sætter en<br />

radiostation i stand til at etablere kontakt med <strong>og</strong> overføre in<strong>for</strong>mation til en anden station eller gruppe <strong>af</strong><br />

stationer, <strong>og</strong> som opfylder de relevante anbefalinger fra den internationale radiokomité (ITU-R).<br />

1.4 »Radiotelex« betyder automatiserede radiotelegr<strong>af</strong>transmissioner, som opfylder de relevante anbefalinger<br />

fra den internationale radiokomité (ITU-R).<br />

1.5 »Generel radiokommunikation« betyder operationel <strong>og</strong> offentlig radiokommunikation, som ikke omfatter<br />

nød-, il- <strong>og</strong> sikkerhedsmeldinger.<br />

1.6 »Inmarsat« betyder den organisation, der er etableret i henhold til konventionen om den internationale<br />

maritime satellitorganisation vedtaget den 3. september 1976.<br />

1.7 »International NAVTEX-tjeneste« betyder den koordinerede smalbåndsradiotelex udsendelse <strong>af</strong> engelskspr<strong>og</strong>et<br />

maritim sikkerhedsin<strong>for</strong>mation på 518 kHz <strong>og</strong> automatisk modtagelse <strong>af</strong> disse udsendelser. 3)<br />

1.8 »Lokalisering« betyder at finde skibe, luftfartøjer, enheder eller personer i nød.<br />

1.9 »Maritim sikkerhedsin<strong>for</strong>mation« betyder navigationsefterretninger eller meteorol<strong>og</strong>iske varsler, meteorol<strong>og</strong>iske<br />

<strong>for</strong>udsigelser <strong>og</strong> andre hastende meddelelser, som har sikkerhedsmæssig betydning, <strong>og</strong> som<br />

udsendes til skibe.<br />

1.10 »Polært satellitsystem« betyder et system <strong>af</strong> polært omkredsende satellitter til modtagning <strong>og</strong> videresendelse<br />

<strong>af</strong> nødalarmer fra satellit-EPIRB’er samt bestemmelse <strong>af</strong> disses ge<strong>og</strong>r<strong>af</strong>iske position.<br />

1.11 »Radioreglementet« betyder det radioreglement, som er knyttet til, eller som anses <strong>for</strong> at være knyttet<br />

til den seneste internationale telekommunikationskonvention (ITU), som til enhver tid måtte være gældende.<br />

1.12 »Havområde A1« betyder et område, defineret som sådant <strong>af</strong> en kontraherende regering, inden <strong>for</strong><br />

radiotelefonidækning <strong>af</strong> mindst én VHF kyststation, hvor der kontinuerligt er mulighed <strong>for</strong> alarmering via<br />

DSC. 4)<br />

1.13 »Havområde A2« betyder et område, uden <strong>for</strong> havområde A1, defineret som sådant <strong>af</strong> en kontraherende<br />

regering, inden <strong>for</strong> radiotelefonidækning <strong>af</strong> mindst én MF kyststation, hvor der kontinuerligt er<br />

mulighed <strong>for</strong> alarmering via DSC.4)<br />

1.14 »Havområde A3« betyder et område, uden <strong>for</strong> havområderne A1 <strong>og</strong> A2, inden <strong>for</strong> dækning <strong>af</strong> en<br />

INMARSAT geostationær satellit, hvor der kontinuerligt er mulighed <strong>for</strong> alarmering.<br />

1.15 »Havområde A4« betyder et område uden <strong>for</strong> havområderne A1, A2 <strong>og</strong> A3.<br />

1.16 »Global maritime distress and s<strong>af</strong>ety system (GMDSS) identities« betyder MMSI, skibets kaldesignal,<br />

Inmarsat numre <strong>og</strong> identifikation med serienummer, som kan transmitteres <strong>af</strong> skibets udstyr <strong>og</strong> anvendes til<br />

at identificere skibet.<br />

1.17 »EPIRB« (Emergency Position Indicating Radio Beacon) er en satellit nødradiopejlsender.<br />

379

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!