Die Juden und das Dritte Reich

ausgelegt werden. Ich bin nicht der Unmensch, zu dem man mich macht.
Ich bin das Opfer eines Fehlschlusses:
Man hat mich in Buenos Aires überfallen, eine Woche lang ans Bett
gefesselt und mich dann mit Injektionen in meine Arme betäubt zum
Flughafen von Buenos Aires gebracht; von dort hat man mich aus
Argentinien herausgeflogen. Dies ist ganz offensichtlich nur darauf
zurückzuführen, dass man mich für den Alleinverantwortlichen hielt.
Der Grund hierfür liegt in der Tatsache, dass einige Nationalsozialisten von
damals und andere über mich Unwahrheiten verbreitet haben. Sie wollten
sich auf meine Kosten entlasten, oder aus mir unbekannten Gründen
Verwirrung stiften. Teile der Publizistik gaben seltsamerweise die
unwahren Darstellungen in geradezu schwelgender und aufgebauschter Art
anderthalb Jahrzehnte lang suggerierend wieder.
Dies ist die Ursache des Fehlschlusses. Dies ist der Grund meines Hier
seins.
Ich danke meinem Verteidiger, der für mein Recht eingetreten ist. Ich bin
der tiefsten Überzeugung, dass ich für andere herhalten muss. Ich muss
tragen, was das Schicksal mir auferlegt."
Diese Unschulderklärung ist nicht sehr bemerkenswert und wird wohl auch
kaum der Nachwelt überliefert werden.
Im vorigen Jahrhundert gab es in Frankreich den berühmten Prozess des
"Courrier de Lyon" * wobei der Angeklagte, Lesurques, unschuldig zum Tode
verurteilt wurde. Vor Gericht erklärte er: "Ich lege Berufung ein bei der
Nachwelt!" Nicht jeder kann ein Lesurques sein.
________________
* Anmerkung des Übersetzers:
Diese Angelegenheit erregte im Jahre 1797 ganz Frankreich. Lesurques war angeklagt, "einen Schwiegervater
ermordet zu haben. Obwohl er zum Tode verurteilt wurde, war er unschuldig.
Eichmann war obendrein nur ein kleiner Oberstleutnant von mittelmäßiger
Bildung, wie es sie zu Tausenden, wenn nicht Zehntausenden im deutschen Heer
gab und in allen Armeen der Welt gibt. 71
Der distinguierte Herr Professor Balachowsky vom Institut Pasteur in Paris (vgl.
Anm. 61) ist ein hochgebildeter Mann - oder, wenn er es etwa nicht sein sollte,
so gibt es für diesen Mangel einfach keine Entschuldigung - und viele Ehrungen
werden ihm zuteil.
Wenn man nun aber die Worte, die der sehr geehrte Herr Professor findet um
seine Haltung zu verteidigen, vergleicht mit der Erklärung oder Rechtfertigung,
die Eichmann für seine, recht ähnliche Einstellung vorbringt, dann wird man
zugeben müssen, dass Eichmann dabei gar nicht so schlecht abschneidet.
138