Baltische Studien. - Digitalisierte Bestände der UB Greifswald

136 Die Familie Glinde,
schlage zu Schillersdorf berichtet, trotzdem erkauft nach ihr der
Markgraf einen Müller zu Vierraden. Der ist ihm behiilflich,
„daß etliche vom seinem folck auffs stoß khemen." Damit wird
also auf Vugenhagen zurückgegriffen, Glinde erscheint als vollkommen
unschuldig, und die Abmachung zu Schillersdorf wird
in Bezug auf Vierraden völlig zwecklos.
Während die niederdeutsche und hochdeutsche Chronik sogleich
an die Eroberung von Gartz die Erzählung von dem mißglückten
Anschlage auf Stettin knüpfen, berichtet die „Pomerania"
erst noch wie die Cronica die Einnahme von Lö'cknitz,
das der Markgraf „nach vielen stormen" eroberte.
Endlich in Netreff des versuchten Ueberfalles Stettins
stimmen die drei Berichte wohl in den Hauptpunkten überein,
doch finden sich auch hier wieder erhebliche Abweichungen im
Einzelnen. Alle drei heben den Gegensatz hervor, welcher in
Stettin zwischen dem Glindeschen Anhange und der Bürgerschaft
bestand, aber nur die „Pomerania" weiß, daß die Stadt
damals schon gehuldigt hatte, während die beiden anderen
Chroniken die Huldigung erst unmittelbar darauf erfolgen lassen.
Diese beide lassen Glinde dem Markgrafen nochmals einschärfen,
er folle nur mit 300 Pferden und zwei Fähnlein Knechten
kommen. Gegen Mitternacht kommt derselbe (nach hochdeutfcher
Chronik und Pomerania von Gartz) heran und entsendet Späher,
zu sehen ob alles sei, wie es Glinde versprochen habe.
Was dann weiter die drei Chroniken melden, ist mit
einer gewissen dramatischen Lebhaftigkeit gesagt, aber doch offenbar
Phantasie der Verfasser oder ihrer mündlichen Gewährsmänner.
Woher sollte Kanzow wissen, daß der Markgraf voll
tiefen Mißtrauens in das Gelingen des Werkes war? „eft ock
verrederie darvnder mochte syn; eft he ock den vorreders louen
mochte" fagt die niederdeutsche Chronik. „Dan ime was leide,
es möchte verreterei darunter sein", die hochdeutsche Chronik.
Nach der Pomerania „türfte er aber nicht glawben." Kanzow
entgeht bei dieser Auffassung übrigens gänzlich, daß Glinde
dabei keineswegs als ein so zuverlässiger Anhänger des Markgrafen
erscheinen kann, als welchen er ihn selber bisher stets