Baltische Studien. - Digitalisierte Bestände der UB Greifswald

172 Die colberger Klosterordnung,
der andernn mit Tucht unn Ehrbargkeit ock allerley guden
Seeden einn gudt Exempell geven, darmitt sie sich sulvest unnd
der gantzenn Samblinge nicht ein böse sondernn eine gnde
ehrligke Nharede magkenn binnen nnd bnten Closters.
Se scholenn sick ock verdragenn, np dat ehre Uneinicheit
nicht buten Klosters gesprengett werde; so se sick overst vor
der Priorißenn nicht können noch willenn verdragenn, so scholenn
derr Superintendens, Prawest unnd Closterpastor dartho geordnet
werdenn, nademe die Sake wichtig ist. Die sick overst
nicht will radenn noch seggenn lathenn, sonndern mit gifftigen
Schelden und Lasterende jnmmer halstarrig vortsahret, de schall
ehrer Prövene verfallen:: sin bedt dat se sick mit ehrem Wedderparte
weddernmb versonett oder verdragett.
im.
Thom vierdenn will idt sick ock gebö'renn, dat die Iungkfruwen
alß geistliche einsame Personenn allenn overherigenn ^)
weldtligkenn lichtfertigenn Schmuck inn Klederenn afleggenn
unnd sich aller weldtlichenn Prachtt entholdenn nnd einer
freinen (!) demodigen ehrligkenn closterligkenn Iungfrouwenndrachtt
bestitigenn, doch nicht up papistisch Weiße unndt uth
papistischem Erdohm unnd falscherr Andacht, sondern sick als
Susternn einer Samblinge denn andernn Closterjungfrouwenn
inn solcher Kledinge unnd Dracht gleichförmig magken, als nu
tho dißenn Tidenn inn dißem Kloster nha Verordeninge Gudtdungkenn
und Bewilligunge derr Overicheitt nnnd der oldestenn
Iungkfrouwen gebrugklich ist, darmit die eine derr anderenn
kein Exempell, Orsake unnd Anreitzung geve tho einer nien
weldtliegen unnd leichtferdigenn Drachtt.
In Summa: eine godtsalige Klosterjungfrow schall sich
nicht der Weldt sondern ehrem leven Brndegam Jesu Christo
zieren und schmugken in einem rechten reinem Gelowenn unnd
in warer jungfrowlicher Kuscheit mit Erbarheit unnd in allen
Dögenden, dat sie hillig sy beide am Live und am Geiste, wo
Sanct Paulus leret 1. Cor. 7.
") Wachs : „übrigen", aber das Wort bedeutet hier soviel wie „stolz."