theorie des hörspiels und seiner mittel - Mediaculture online

http://www.mediaculture-online.de
Dies ist nun die zweite Definition des Hörspiels. Wiederum stellt es sich dar als produktive
Zusammenfassung von Daten, die einzeln und getrennt keinen gemeinsamen Nenner zu
haben scheinen: von akustischen Zeichen, Worten, Stimmen, hörbaren Räumen,
Empfindungen und inneren Erfahrungen. Nur ergibt sich die Zusammenfassung diesmal
nicht äußerlich, durch die technische Synthesis der diversen Einzelheiten in einem
elektrischen Instrumentarium, sondern die Verschmelzung geschieht jetzt im Bereich der
inneren, der lyrischen Person – einerseits der Person des Autors, von dem die Personen
und Stimmen, die im Hörspiel sprechen, nur Teile sind, und andererseits der einzelnen
lauschenden, aufnehmenden Person zu Hause an ihrem Lautsprecher, die aus der Fülle
der hörbaren Daten eine zusammenhängende Welt produziert.
Der äußere technische Vorgang, der in der ersten Definition dargestellt war, und der
innere, dramaturgisch-funktionelle entsprechen sich. Der Regler am Mischpult wird vom
Techniker geöffnet: so strömt nun von überall her in die Lautsprecher und wird
Zusammenklang, was da und dort in die vielen elektrischen Kanäle hineingegeben wurde.
Das Einströmen wiederholt sich, wenn sich der Zuhörer innerlich der Fülle der Klänge
öffnet: die komplexe Wahrnehmung alles dessen, was zu hören ist, wird dann in ihm zur
Einheit von Empfindung und Anschauung.
Wahrscheinlich ist es die überzeugende Übereinstimmung des inneren und des äußeren
Vorgangs, die auch die künstlerisch so überzeugende materiale und formale Einheit eines
vollendeten Hörspiels ermöglicht.
HÖRSPIELREPERTOIRE 1929-1936
Der Begriff »Hörspielrepertoire« wurde in der Praxis zum erstenmal bei der Publikation
des Hamburger Sommerprogramms 1954 angewendet. Aber der Gebrauch des Wortes ist
schon im Zusammenhang mit der Blütezeit der Hörspielkunst zwischen 1929 und 1936
durchaus berechtigt und zwar aus zwei Gründen, die 1954 allerdings noch nicht bekannt
waren:
Damals hatte sich noch nicht erwiesen, daß eine Reihe von Hörspielen aus jener Frühzeit
durchaus neben den heutigen bestehen kann, inzwischen sind rund ein Dutzend Stücke,
die bereits vergessen zu sein schienen, wieder in unser Repertoire aufgenommen und
haben sich auch in Wiederholungen neu bewährt. Außerdem aber, und das ist eine noch
58