126Budući da se radi o kaznenom djelu prijetnje, u njegovom kvalificiranom obliku, osimprethodno naznačenih razloga o postojanju kvalifikatornih okolnosti, prvostupanjski je sudbio dužan i transparentno izložiti razloge kojima se rukovodio kada je zaključio da je prijetnjaoptuženika oštećeniku bila ozbiljna, dakle, takva da je po svom karakteru i obzirom naokolnosti pod kojima je učinjena objektivno prikladna da kod oštećenika izazove osjećajstraha, nesigurnosti, odnosno nespokojstva i osobne ugroženosti. Tek tada bi presuda sadržalaneophodne razloge kojima se sud rukovodio pri rješavanju pravnog pitanja utvrñivanjapostojanja konkretnog kaznenog djela, a jednako tako, što se tiče pitanja krivnje optuženika,izostalo je neophodno obrazlaganje namjere koja obuhvaća i zakonsku posljedicu ovogkaznenog djela, u njegovom osnovnom smislu, u vidu izričitog cilja optuženika da ustraši iuznemiri oštećenika.Nastavno, a što je državni odvjetnik takoñer u pravu, pobijana presuda ništavna je istoga što ne sadrži razloge o odlučnim činjenicama na kojima se temelji odluka o kaznenojsankciji.Samo rečenicom da prilikom izbora vrste i visine kaznene sankcije sud na stranioptuženika nije našao ni posebno olakotne niti posebno otegotne okolnosti, ali smatra da će isama prijetnja kaznom dovoljno utjecati na optuženika, da više ne čini kaznena djela, pa mu jeizrečena uvjetna osuda, prvostupanjski sud nije niti u minimalnoj mjeri ispoštovao nalog iz st.8 čl. 359 ZKP koji zahtjeva obrazlaganje razloga o okolnostima relevantnim za odmjerukazne, te, što više posebno obrazlaganje razloga za primjenu uvjetne osude.Županijski sud u Varaždinu, Kž.74/00-4 od 02. svibnja 2000. godine69. KAZNENI POSTUPAK – APSOLUTNO BITNE POVREDENerazumljivost izreke, presuda nema razloga o odlučnim činjenicama(čl. 367. st. 1. toč. 11. Zakona o kaznenom postupku - Narodne novine br. 110/97,27/98, 58/99, 112/99 i 58/02)Izreka prvostupanjske presude je nerazumljiva kada u istoj nije navedeno bitnoobilježje bića kaznenog djela iz čl. 222. st. 1. KZ – točno odreñenje štete na tuñoj stvari.Presuda takoñer, nema razloga o odlučnim činjenicama na kojima se temelji odluka okaznenim sankcijama, te odluka o imovinskopravnom zahtjevu.Odredbom, naime, iz čl. 359. st. 4. u vezi čl. 355. st. 1. ZKP odreñeno je da upresudi u kojoj se optuženik proglašava krivim sud će, izmeñu ostalog, izreći za koje se djeloproglašava krivim, uz naznaku činjenica i okolnosti koje čine obilježja kaznenog djela, te oniho kojima ovisi primjena odreñene odredbe kaznenog zakona. Činjenična osnovica, dakle,mora biti odreñena i potpuna po pitanju svakog od konstitutivnih elemenata kaznenog djela nakoje se presuda odnosi.Bitno je obilježje kaznenog djela uništenja i oštećenja tuñe stvari iz čl. 222. st. 1. KZ,prema alternativnoj dispoziciji oblika radnje počinjenja djela uporabljenoj u konkretnom
127slučaju, oštećenje tuñe pokretne stvari, slijedom čega činjenice i okolnosti koje to obilježjeopisuju, u izreci moraju biti jasno i precizno konkretizirane.U činjeničnom opisu izreke pobijane presude, meñutim, tek je sasvim općenitonaznačeno da je uslijed radnje optuženika "došlo do težih oštećenja traktora priv. tužitelja",bez navoñenja o kojim i kakvim oštećenjima se radi, gdje su ona smještena, te o kojoj sevisini štete radi.Izloženi činjenični opis iz prvostupanjske presude ne pruža garanciju u pouzdanje ijednoznačnost zaključaka o konkretnom kaznenom djelu optuženika, a budući da se ovanejasnoća ne objašnjava dostatno ni u obrazloženju presude, izreka je presude, kaonerazumljiva, nepogodna za pravilno i zakonito ispitivanje.Nadalje, odredbom iz čl. 359. toč. 6. ZKP odreñeno je da će sud u obrazloženjupresude iznijeti razloge za svaku njenu točku.U pobijanoj presudi, meñutim, a što je u izravnoj vezi s gore navedenim, tenekritičkim prihvaćanjem privatne tužbe kao osnove suñenja, koja u opisu djela nije sukladnanalogu iz čl. 434. st. 1. ZKP, ali posebno nekritičkim pristupom prema sadržaju postavljenogimovinskopravnog zahtijeva oštećenika, nisu navedeni razlozi kako o odlučnim činjenicamana kojima se temelji odluka o kaznenoj sankciji (jačina povrede kaznenim djelom zaštićenogdobra), tako i o odlučnim činjenicama na kojima se temelji odluka o tom imovinskopravnomzahtjevu u pogledu utvrñenja obima i visine štete, a koja i jedna i druga utvrñenja morajuimati karakter potpune izvjesnosti - jednake kao i relevantna činjenična utvrñenja o kaznenomdjelu i krivnji optuženika.Županijski sud u Varaždinu, broj Kž.245/00-3 od 22. prosinca 2000. godine.70. KAZNENI POSTUPAK – APSOLUTNO BITNE POVREDEPresuda nema razloga o odlučnim činjenicama(čl. 367. st. 1. toč. 11. Zakona o kaznenom postupku - Narodne novine br. 110/97,27/98, 58/99, 112/99 i 58/02)Sud prvog stupnja propustio je izložiti razloge kojima se rukovodio uzaključivanju o ostvarenju objektivnih obilježja kaznenog djela pokušaja teške tjelesneozljede iz čl. 99. st. 4. u vezi st. 1. KZ, poglavito u odnosu tog kaznenog djela i kaznenogdjela tjelesne ozljede iz čl. 98. KZ, koja su obilježja objektivne naravi jednaka kod obadjela, propuštajući, uopće, obrazložiti, razlikovno, subjektivno obilježje tih kaznenihdjela, kao i dati razloge o obliku krivnje i obliku pokušaja.Naime, nakon reprodukcije sadržaja obrane optuženika, te na glavnoj raspraviizvedenih personalnih dokaza i dokaza u vidu isprava, a potom tek ocjene vjerodostojnosti tihdokaza, prvostupanjski je sud doslovno zaključio da «slijedom svega navedenog, dakle,utvrdivši da je okrivljenik kritične zgode, u sobi br. 3, III. «E» odjela Kaznionice u Lepoglavi,prilikom verbalnog sukoba sa zatvorenikom S. L. (ovdje oštećenikom), udario istog pesnicomu predio nosa, s posljedicom da je zadobio prijelom nosnih kostiju, koja ozljeda je bila lake
- Page 4 and 5:
4kažnjivosti preklapa te da krivi
- Page 6 and 7:
65. KAZNENO PRAVO - TIJEK I PREKID
- Page 8 and 9:
8prema kojem je, obzirom na iznesen
- Page 10 and 11:
10Naime, o prekidu uzročne veze, u
- Page 12 and 13:
12upravo tamo gdje su i izgovorene
- Page 14 and 15:
1414. KAZNENO PRAVO - NUŽNA OBRANA
- Page 16 and 17:
16zapisnika o uviñaju, da se u kon
- Page 18 and 19:
1819. KAZNENO PRAVO - SUDIONICIOdno
- Page 20 and 21:
2021. KAZNENO PRAVO - OPĆA PRAVILA
- Page 22 and 23:
22Pogrešno je, naime, pravno staja
- Page 24 and 25:
2425. KAZNENO PRAVO - STJECAJ KAZNE
- Page 26 and 27:
2627. KAZNENO PRAVO - STJECAJ KAZNE
- Page 28 and 29:
2830. KAZNENO PRAVO - PRODULJENO KA
- Page 30 and 31:
3032. KAZNENO PRAVO - IZBOR VRSTE I
- Page 32 and 33:
32osobe kao nastavnik i da je prema
- Page 34 and 35:
34oslobodio od optužbe. Sve to sto
- Page 36 and 37:
3638. KAZNENO PRAVO - KAZNENA DJELA
- Page 38 and 39:
38Naime, kaznena djela iz Glave VI.
- Page 40 and 41:
40spriječenim nedozvoljenim prevo
- Page 42 and 43:
42Izbjegavanjem se stvara situacija
- Page 44 and 45:
44optuženik razvaljivanjem brave n
- Page 46 and 47:
4651. KAZNENO PRAVO - KAZNENA DJELA
- Page 48 and 49:
48Kroz izložene razloge očito je
- Page 50 and 51:
50ozlijeñenoj vozilom kojim je on
- Page 52 and 53:
5257. KAZNENO PRAVO - OSTALA KAZNEN
- Page 54 and 55:
5460. KAZNENO PRAVO - OSTALA KAZNEN
- Page 56 and 57:
56Zakona o oružju, da se popravlja
- Page 58 and 59:
5865. KAZNENO PRAVO - OSTALA KAZNEN
- Page 60 and 61:
60okrivljenika, jer su i tu postoja
- Page 62 and 63:
62poduzimanja tih radnji, posebice
- Page 64 and 65:
64zbog čega je valjalo prihvatiti
- Page 66 and 67:
66zahtjevu od 27. lipnja 2001. godi
- Page 68 and 69:
689. KAZNENI POSTUPAK - OŠTEĆENIK
- Page 70 and 71:
7011. KAZNENI POSTUPAK - ROKOVIOpra
- Page 72 and 73:
72primjena mjere pritvora, kao mjer
- Page 74 and 75:
7416. KAZNENI POSTUPAK - PRITVORPri
- Page 76 and 77: 7619. KAZNENI POSTUPAK - PRITVORNe
- Page 78 and 79: 7822. KAZNENI POSTUPAK - PRITVORPri
- Page 80 and 81: 80izrazito visoke vrijednosti priba
- Page 82 and 83: 82Žalitelj argumentacijom iz žalb
- Page 84 and 85: 8430. KAZNENI POSTUPAK - IMOVNSKOPR
- Page 86 and 87: 86Valja ovdje pored u svemu praviln
- Page 88 and 89: 8835. KAZNENI POSTUPAK - ISTRAŽNE
- Page 90 and 91: 90Izravna posljedica ovog stajališ
- Page 92 and 93: 9238. KAZNENI POSTUPAK - PRESUDANij
- Page 94 and 95: 94zbog istovjetnosti djela, stekli
- Page 96 and 97: 96pogrešno utvrñenog činjenično
- Page 98 and 99: 9845. KAZNENI POSTUPAK - APSOLUTNO
- Page 100 and 101: 10047. KAZNENI POSTUPAK - APSOLUTNO
- Page 102 and 103: 102osobe za pokretanje postupka nad
- Page 104 and 105: 104optuženika iz činjeničnog opi
- Page 106 and 107: 106mogućnost nije propisana ni jed
- Page 108 and 109: 108nije bilo inkriminirano, iz koje
- Page 110 and 111: 110Naime, I okrivljenika se činjen
- Page 112 and 113: 112Protiv te presude žalbu je podn
- Page 114 and 115: 114U nepreciznom činjeničnom opis
- Page 116 and 117: 116Navedenu bitnu povredu odredaba
- Page 118 and 119: 118ne kvalificiranom kaznenom djelu
- Page 120 and 121: 12063. KAZNENI POSTUPAK - APSOLUTNO
- Page 122 and 123: 122Sukladno načelu zakonitosti, sa
- Page 124 and 125: 12467. KAZNENI POSTUPAK - APSOLUTNO
- Page 128 and 129: 128naravi, meñutim, imajući u vid
- Page 130 and 131: 130nalazi u radnom odnosu, pa će o
- Page 132 and 133: 132Nije, naime, prihvatljivo obrazl
- Page 134 and 135: 13476. KAZNENI POSTUPAK - APSOLUTNO
- Page 136 and 137: 13677. KAZNENI POSTUPAK - APSOLUTNO
- Page 138 and 139: 13879. KAZNENI POSTUPAK - RELATIVNO
- Page 140 and 141: 140pitanja i njegova očitovanja na
- Page 142 and 143: 142kaznenih djela u njegovoj odsutn
- Page 144 and 145: 144iako se obrana optuženika isklj
- Page 146 and 147: 146angažman bio izvan te radnje, p
- Page 148 and 149: 148činjenično stanje, upućuje na
- Page 150 and 151: 15091. KAZNENI POSTUPAK - POVREDE K
- Page 152 and 153: 152Naime, postupak za opoziv uvjetn
- Page 154 and 155: 154zatvora odmjerava i izriče na p
- Page 156 and 157: 15698. KAZNENI POSTUPAK - SKRAĆENI
- Page 158 and 159: 158odredbom čl. 441. st. 3. ZKP,
- Page 160 and 161: 160zaštite časti i dostojanstva g
- Page 162 and 163: 162Obzirom da pobijana presuda ne s