22.04.2013 Views

Ajuntament de Vinalesa

Ajuntament de Vinalesa

Ajuntament de Vinalesa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Vinalesa</strong>. Geografia Història i Patrimoni d’un poble <strong>de</strong> l’Horta<br />

mitjançant una butlla papal, atorgava a Na Riqua Garcia, senyora <strong>de</strong> Binalesa, i els seus<br />

<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nts i súbdits, la “gràcia” <strong>de</strong> posseir la seua pròpia parròquia al marge <strong>de</strong> la <strong>de</strong> Foios 358 .<br />

En realitat, com bé reflecteix la traducció castellana d’aquesta butlla realitzada per Miguel Eugenio<br />

Muñoz y Lucientes 359 en el segle XVIII, i més mo<strong>de</strong>rnament indica Sanchis i Sivera 360 ,<br />

les gestions inicials per la consecució d’aquest dispendi havien sigut enceta<strong>de</strong>s per l’anterior<br />

senyor <strong>de</strong> <strong>Vinalesa</strong>, Gabriel Garcia, metge personal <strong>de</strong> la reina Maria <strong>de</strong> Castella 361 —dona<br />

d’Alfons el Magnànim—, quan unes dèca<strong>de</strong>s arrere, cap al 1455, havia <strong>de</strong>cidit adquirir aquest<br />

petit senyoriu pròxim al Carraixet 362 . Encara que existia un prece<strong>de</strong>nt d’altre titular <strong>de</strong> <strong>Vinalesa</strong><br />

unes dèca<strong>de</strong>s arrere, el doctor en lleis i ciutadà <strong>de</strong> València Francesc Blanc 363 , el qual havia intentat<br />

sense èxit l’obtenció d’una parròquia per aquest terme al marge <strong>de</strong> Foios.<br />

La cojuntura “espiritual” i <strong>de</strong>vota que es vivia a la cort <strong>de</strong> la reina per aquestes da<strong>de</strong>s<br />

—construcció <strong>de</strong>l Convent <strong>de</strong> Jesús 364 i fundació <strong>de</strong>l Monestir <strong>de</strong> la Trinitat 365 amb la<br />

figura emblemàtica <strong>de</strong> Sor Isabel <strong>de</strong> Villena pel mig—, afavoria el recolzament real al<br />

projecte <strong>de</strong>l galé, que a més a més, inclouria l’advocació <strong>de</strong> la nova parròquia a Sant<br />

Honorat, un culte prou estimat per la reina 366 . No obstant això, la <strong>de</strong>mora <strong>de</strong> les gestions<br />

burocràtiques vaticanes, la mort <strong>de</strong> la reina pocs anys més tard, el 1458 367 , i sobretot, el<br />

propi traspàs <strong>de</strong> Gabriel Garcia un parell d’anys <strong>de</strong>sprés 368 , congelaren durant un temps<br />

la fundació parroquial fins l’esmentat any 1472.<br />

En aquesta època un <strong>de</strong>ls cordons umbilicals que unien al senyor o senyora <strong>de</strong>l terme<br />

amb la parròquia <strong>de</strong> <strong>Vinalesa</strong> per temps, eren els Beneficis lligats a la invocació <strong>de</strong> Patró<br />

San Honorat. Beneficis que en el cas <strong>de</strong> Violant Garcia, filla <strong>de</strong> l’anterior senyor <strong>de</strong>l lloc,<br />

acomplia en obligació <strong>de</strong> la corresponent clàusula testamentària 369 .<br />

358 “ [...] L’afecte sincer <strong>de</strong> sincera <strong>de</strong>voció que la nostra amada en Crist, la noble dona Ricua Garcia, senyora <strong>de</strong> la vila <strong>de</strong> <strong>Vinalesa</strong>,<br />

matrona <strong>de</strong> la diòcesi <strong>de</strong> València, dona probes <strong>de</strong> professar a l’Església Romana i Silla Apostòlica, la mereix dignament, que<br />

concedim amb gust als seus <strong>de</strong>sitjos en especial las que ce<strong>de</strong>ixen en augment el culte diví i en la salvació <strong>de</strong> les ànimes amb tota<br />

l’autoritat i po<strong>de</strong>r per amb Deu [...] el predit Gabriel, <strong>de</strong>ls bens que Deu li ha donat a la dita vila <strong>de</strong> <strong>Vinalesa</strong>, i en el lloc per al<br />

convenient i a propòsit, puga fundar i edificar una capella, servida per un presbíter que en la mateixa, els Diumenges i dies festius<br />

i quants fora oportú, celebrara mises fent que el mateix presbiter beneesca el pa i l’aigua els dies <strong>de</strong> Diumenge, i sentir les confessions<br />

<strong>de</strong>l dit Gabriel i la seua dona i els seus successors <strong>de</strong> la dita vila <strong>de</strong> <strong>Vinalesa</strong>, els seus domèstics i a tots els habitants utriusque<br />

sequ personae <strong>de</strong> la dita vila...” APV, Pergaminos, A-1 (1472).<br />

359 Aquest autor traduí fil per randa la major part <strong>de</strong> la bula papal en: MUÑOZ Y LUCIENTES, Miguel Eugenio, Descripción <strong>de</strong> los<br />

pueblos, iglesias y parroquias <strong>de</strong>l arzobispado <strong>de</strong> Valencia, fuera <strong>de</strong> la capital, sacada <strong>de</strong> sus archivos <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Su Majestad [Manuscrit<br />

realitzat posiblement entre 1750 i 1758], en REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA, Ms: C-20, fol. 131r.- 132r.<br />

360 “[...] tuvo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> muy antiguo una capilla que perteneció a Foyos hasta 1472, en que se <strong>de</strong>smembró y formó parroquia in<strong>de</strong>pendiente<br />

[...] cuyo señorio pertenecía al médico Gabriel Garcia. La <strong>de</strong>smembración se hizo a su instancia...” SANCHIS Y SIVERA 1922: 454.<br />

[Suposem que Sanchis Sivera es basà en la traducció prèvia <strong>de</strong> Muñoz y Lucientes per narrar aquest episodi].<br />

361 “La reina María, hija <strong>de</strong> Enrique III <strong>de</strong> Castilla y Catalina <strong>de</strong> Lancaster fue una mujer <strong>de</strong> proverbial religisiodad: La Reina Doña María<br />

<strong>de</strong> Castilla fue hija <strong>de</strong> Don Enrique III, Rei <strong>de</strong> Castilla, que llamaron el Enfermo, i Hermana <strong>de</strong> Don Juan II, que <strong>de</strong>spués sucedió en<br />

el Reino, Padre <strong>de</strong> Doña Isabel con quien se casó en Valencia año 1415 con el infante Don Alonso (sic), que el año siguiente fue Rei <strong>de</strong><br />

Aragón i <strong>de</strong>spués Conquistador <strong>de</strong> Napoles....año 1433 <strong>de</strong> don<strong>de</strong> ya no volvió... Ausente el rey Alfonso el Magnánimo su marido, la reina<br />

María fue nombrada lugarteniente <strong>de</strong> la Corona y virreina” BENITO GOERLICH 1998: 45.<br />

362 “[...] en 1455 compró dicho lugar y señorío Gabriel García, maestro <strong>de</strong> medicina y archiatra <strong>de</strong> los reyes <strong>de</strong> Aragón, que tenía entonces<br />

unos 70 años <strong>de</strong> edad y contaba con un buen caudal adquirido con el constante ejercicio <strong>de</strong> su carrera (n. 2048). Opina el bien documentado<br />

biógrafo <strong>de</strong>l regio médico, que éste nació en Valencia en la penúltima década <strong>de</strong>l siglo XIV, <strong>de</strong> 1380 á 1390; que en 1423 prestaba<br />

ya sus asistencia profesional a los reyes, y que en 1455, hallándose viejo, morboso y falto <strong>de</strong> las energías necesarias para prestar los<br />

constantes y asiduos cuidados que el habitual estado enfermizo <strong>de</strong> la Reina requería, pidió y obtuvo permiso para retirarse <strong>de</strong> la Corte<br />

y regresar á Valencia con su mujer, que ex profeso fué á Borja para acompañarle en el camino.” MARTÍNEZ ALOY 1925: 1019.<br />

363 “1413, maig, 22, Valencia” [...] “Els Jurats <strong>de</strong> Valencia al papa Benet XIII”: “Com que al lloc <strong>de</strong> <strong>Vinalesa</strong>, bastant populós, pertanyent<br />

a la parroquia <strong>de</strong> Foios, a l’Horta <strong>de</strong> Valencia, i senyoriu <strong>de</strong> Francesc Blanc, doctor en Lleis i ciutadá <strong>de</strong> la mateixa ciutat, molts<br />

moren sense sagraments, per la distancia entre amdos llocs, especialment per les pluges i tempestats”. “Per tals raons, preguem<br />

que siga donada llicencia al dit Francesc per a construir a <strong>Vinalesa</strong> una esglesia sufragania <strong>de</strong> Foios, en que hom celebre els divins<br />

oficis i administre els sagraments per un prevere”. RESURRECCIÓ 2004: 23.<br />

364 “La reina María que había fundado ya en 1428 en las afueras <strong>de</strong> Valencia el convento <strong>de</strong> franciscanos observantes <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong><br />

Jesús...” BENITO GOERLICH 1998: 46.<br />

365 “Así obtuvo permiso <strong>de</strong> Eugenio IV en una bula expedida en Siena el 23 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1443, siempre que el edificio tuviese iglesia, claustro<br />

y las <strong>de</strong>más <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias, concediéndole a<strong>de</strong>más el patronato mientras viviera…” BENITO GOERLICH 1998: 48.<br />

366 “La reina María [...] quiso ahora fundar un monasterio <strong>de</strong> clarisas que con el título <strong>de</strong> San Honorato guardase la misma forma y regla<br />

que se observaba en Tor<strong>de</strong>sillas.” BENITO GOERLICH 1998: 46.<br />

367 Segons relata Martinez Aloy —comentant uns textos redactats per Jaime Mur Sancho i Josep Rodrigo Pertegás—, Gabriel Garcia<br />

donà assistència en els últims moments <strong>de</strong> la seua vida a la reina, en companyia <strong>de</strong> l’altre metge “oficial” Jaume Roig, encara que<br />

la salut <strong>de</strong>l senyor <strong>de</strong> <strong>Vinalesa</strong> ja es trobava prou ressentida per les seues afliccions i xacres <strong>de</strong> la vellesa. Vegeu: MARTÍNEZ ALOY<br />

1925: 1019-1020.<br />

368 “Vuelto á su Estado, el señor <strong>de</strong> <strong>Vinalesa</strong> no salio más <strong>de</strong> dicho lugar; molestado por la gota, habiendo sufrido uno ó mas ataques apopléticos,<br />

testó en 28 <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong> 1460, instituyendo here<strong>de</strong>ra universal á su hija Violante y usufructuaria a su mujer Na Riqua ó doña<br />

Enriqueta, como <strong>de</strong>cimos ahora. Murió probablemente a fines <strong>de</strong> 1460 ó en 1461 y su cadaver fue trasladado á Valencia.” MARTÍNEZ<br />

ALOY 1925: 1020.<br />

369 “Hay un Beneficio fundado vajo la invocacion <strong>de</strong> San Onorato por Doña Violante Garcia Tous <strong>de</strong> Mompalau Dueña <strong>de</strong>l Lugar por<br />

su testamento ante Antonio Barreda escribano <strong>de</strong> Valencia â 1º <strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong> 1474 con dotacion <strong>de</strong> 20. Libras...” MUÑOZ Y<br />

LUCIENTES, Miguel Eugenio, Descripción <strong>de</strong> los pueblos, iglesias y parroquias <strong>de</strong>l arzobispado <strong>de</strong> Valencia, fuera <strong>de</strong> la capital,<br />

sacada <strong>de</strong> sus archivos <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Su Majestad [Manuscrit realitzat posiblement entre 1750 i 1758], en REAL ACADEMIA DE LA<br />

HISTORIA, Ms: C-20, fol. 133r.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!