22.04.2013 Views

Ajuntament de Vinalesa

Ajuntament de Vinalesa

Ajuntament de Vinalesa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

F1-F2<br />

F3-F4<br />

<strong>Vinalesa</strong>. Geografia Història i Patrimoni d’un poble <strong>de</strong> l’Horta<br />

El plànol parcel·lari <strong>de</strong> la zona regable <strong>de</strong> la Reial Séquia <strong>de</strong> Montcada, realitzat el 1945,<br />

divi<strong>de</strong>ix el terme en quatre parti<strong>de</strong>s el nom <strong>de</strong> les quals s’origina en la séquia que les rega:<br />

Antigons —es tracta, òbviament, d’una confusió amb el veritable nom <strong>de</strong> la séquia: els Alcabons—,<br />

Terset, Roll <strong>de</strong> Carraixet i Macarella.<br />

La xarxa hidràulica<br />

La xarxa hidràulica <strong>de</strong> l’Horta és un prodigi d’organització i optimització <strong>de</strong>ls recursos<br />

hídrics que, fins fa unes poques dèca<strong>de</strong>s, constituïa la veritable raó <strong>de</strong> ser <strong>de</strong> la<br />

comarca: agricultura i indústria en <strong>de</strong>penien estretament i, amb elles, la prosperitat <strong>de</strong><br />

pobles i gents.<br />

A l’Horta Nord, quatre grans séquies —Montcada, Tormos, Rascanya i Mestalla— prenen<br />

l’aigua <strong>de</strong>l riu Túria i, per mitjà d’una complexa trama <strong>de</strong> braços, braçals i filloles, la<br />

reparteixen or<strong>de</strong>nadament per tot el territori seguint unes rigoroses costums ancestrals.<br />

El terme <strong>de</strong> <strong>Vinalesa</strong> es travessat per la séquia principal, l’única que, en primera instància,<br />

es reservà Jaume I <strong>de</strong> concedir, i que per això duu l’apel·latiu que la vincula a la<br />

corona: la Séquia Reial <strong>de</strong> Montcada. El seu nom es documenta ja <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l segle XIII i<br />

pot ser producte d’un fenomen metonímic que anomenaria la séquia amb el nom <strong>de</strong><br />

l’alqueria principal que vorejava. De la séquia <strong>de</strong> Montcada prenen aigua quatre braços<br />

principals que la distribueixen pel terme: la Séquia <strong>de</strong>ls Alcavons, el Roll <strong>de</strong>l Carraixet,<br />

el Roll <strong>de</strong>ls Horts i la Fila <strong>de</strong> Meliana que, al seu torn, nodreix dos grans braços, el <strong>de</strong>l<br />

Terset i el <strong>de</strong> Macarella.<br />

El terme ‘alcavó’ significa ‘conducció subterrània’ i està relacionat amb el fet que<br />

l’esmentada séquia pren l’aigua pel marge esquerre <strong>de</strong> la <strong>de</strong> Montcada i, <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> regar<br />

unes quantes faneca<strong>de</strong>s, la travessa per baix i continua el seu curs per la banda dreta en<br />

una obra d’enginyeria hidràulica forçada per la peculiar topografia <strong>de</strong>l terreny.<br />

Els altres tres braços reben<br />

el nom <strong>de</strong> la boquera<br />

mitjançant la qual prenen<br />

l’aigua <strong>de</strong> la séquia Major.<br />

De fet, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> Paterna a les<br />

llengües <strong>de</strong>l Puig i Puçol<br />

—que es tenen, tradicionalment,<br />

com el punt final <strong>de</strong><br />

la séquia <strong>de</strong> Montcada—,<br />

cinquanta-dues boqueres<br />

s’anomenen rolls; vint-i-sis,<br />

rollets; sis, files i cinc, filetes.<br />

El terme ‘roll’ es documenta<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong> molt antic i ve a ser<br />

un sinònim <strong>de</strong> boquera. Fet<br />

i fet: les or<strong>de</strong>nances <strong>de</strong> la Séquia<br />

<strong>de</strong> Montcada, reescrites<br />

en castellà el 1758, tradueixen<br />

roll per ‘caño’. ‘Fila’

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!