2010_CEOCB_monografia Apaseo el grande.pdf - Inicio

mes de mayo de mill y quinientos e ochenta y ocho años, ante Alvaro Pérez de Zamora, Alcalde
Mayor de la dicha Villa de Celaya y su Partido, parecieron presentes doce indios que mediante e
por lengua de Don Diego del Aguila Gobernador del Pueblo de Acámbaro y Lorenzo Mateos interpretes
de la lengua otomite nombrados y jurados en forma de derecho y por el dicho Alcalde
Mayor dixeron llamarse Don Juan de la Cruz y Pedro Delgo y Thomas y Pedro Eta, y Lúcas Egue,
y Juan Esni y Andrés y Lupa y Francisco Manzini y Andrés López y Martín Elana y Lucas Exeti y
Francisco Vázquez principales y mandones y tequitatos del dicho pueblo y dixeron que por quanto
el Excelentísimo Señor Don Antonio de Mendoza, Vissorey que fue de esta Nueva España, en
veinte días del mes de Junio de mill e quinientos e quarenta e un años, fue hecha Merced a Hernán
Pérez Vocanegra, padre de Nuño de Chávez Pacheco de Vocanegra, de que los indios que se viniesen
a poblar en sus tierras que son en que está poblado este dicho pueblo dentro de la cerca y dicho
Mayorazgo, fueron obligados a servir al dicho Hernán Pérez de Vocanegra en sus labores y haciendas
que tiene dentro del dicho Mayorazgo y enlo que bueno y lícito sea sin que dellos se pudiese
cobrar tributo ni otra pensión alguna, mas de hacer el dicho servicio por razón de estar y de poblar
en las tierras propias del dicho Hernán Pérez de Vocanegra como consta y parese por la dicha
Merced a que se remitieron y en virtud de ella se poblaron, muchos indios acudieron al dicho servicio
los quales han fenecido y ellos agora nuebamene se han poblado en las dichas tierras y cercado
y hecho este dicho pueblo, y el dicho Nuño de Chávez como heredero del dicho su padre y persona
a ha subcedido en el dicho Mayorazgo y cuias son las dichas tierras les ha pedido le sirvan en las
dichas labores que tiene, que se llaman de Apaseo el Alto y Bajo del Mayorazgo que son dentro del
dicho cercado, en virtud de la dicha Merced e le dexen sus tierras libres y desembarazadas, y no
pueblen en ellas, y visto que les pide razón se han consertado convenido iguado por el bien de paz
y concordia de que porque el dicho Nuño de Chávez Pacheco Bocanegra les dexo poblar y les dé
tierras en que hagan sus cassas y sementeras se obligan y an de ser obligados a le dar cada semana
la quarta parte de todos los indios maseguales que al presente hay en dicho pueblo y hubiere de
aquí adelante para siempre jamás, sacando del dicho servicio al principal e principales y tequitatos
y alguaciles y Fiscal que hubiere que estos no han de ser obligados a ir al servicio de las dichas
labores ni otras cosas que se les mandare en ellas y an de quedar exentos y tan solamente de los
maseguales an de dar la dicha quarta parte sin que por ello sean obligados el dicho Nuño de
Chávez ni sus Mayordomos á les pagar cosa alguna por tiempo de siega y darán y an de ser obligados
a dar todos los indios maseguales que hubiere en este dicho Pueblo para coger los trigos con
que la dicha quarta parte de ellos an de servir de balde y las otras tres partes de los indios que
trabajaren se les a de pagar su jornal y trabajo de la manera que a los demás indios que sirven se
paga por tanto que en la mejor forma e manera que pueden e de derecho deven por sí y en nombre
de los demás indios que al presente hay en este pueblo y que hubiere de aquí adelante y si vinieren
a poblar por quien prestan voz e caución de rato grato que estarán y pasarán por esta scriptura y
concierto ellos y sus subsesores otorgaban e conocían que de su libre y espontánea voluntad sin
fuerza ni inducimiento alguno que por razón de que como dicho es, el dicho Nuño de Chávez de
Bocanegra les dá tierras y aguas y sitios para sus cassas y donde hacer sus sementeras de maíz y
chile y otras legumbres por vía de terrazgueros y no en otra manera como arrendatarios, se obligan
Anexos
257