02.02.2016 Views

ACTAS DEL CONGRESO CNLSE

1NMV0EE

1NMV0EE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PONENCIAS Y COMUNICACIONES <strong>DEL</strong> <strong>CONGRESO</strong> <strong>CNLSE</strong> SOBRE ADQUISICIÓN,<br />

210 APRENDIZAJE Y EVALUACIÓN DE LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA 2014<br />

«Pan comido»<br />

FÁCIL<br />

«Escucha con cuidado»<br />

ATENCIÓN<br />

«Estar en la luna»<br />

DISTRAER<br />

«Estar hasta la coronilla»<br />

HARTURA<br />

Como quiera que ambas lenguas no guardan equivalencias léxicas, es frecuente que el alumnado<br />

sordo que está aprendiendo la lengua casi al mismo tiempo que aprende a leer y a escribir, cometa<br />

ciertos errores de generalización o de simplificación léxica, entre otros, lo que sin duda dificulta la<br />

comprensión.<br />

Finalmente, quisiera llamar la atención por cuanto es muy importante que los profesionales sordos<br />

puedan demostrar un alto dominio lingüístico en lengua de signos española y en español, de la misma<br />

forma que a sus homólogos docentes oyentes también han de demostrar un alto nivel de dominio<br />

en lengua de signos española.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!