LINGUAE VASCONUM PRIMITIAE - Euskaltzaindia

290
1 Euskara,
sors au dehors.
Que le pays de Cize
soit béni!
II a donné a l' euskara
XIV.- CONTRE-PAS
le rang qu'il doit avoir.
Euskara,
sors sur la place.
8 Les autres peuples croyaient
qu'on ne pouvait pas l'écrire.
Maintenant l'expérience leur a prouvé
Qu'ils s'étaient trompés.
Euskara,
Sors dans le monde.
14 Parmi les langues, tu étais jadis
Tenu en piétre estime.
Maintenant, au contraire, tu dois étre
Honoré partout.
Euskara,
Va-r'en dans le monde entier.
20 Toutes les autres sont arrivées
A leur apogée.
Maintenant, il montera, lui,
Au-dessus de toutes les autres.
Euskara!
26 Les Basques sont appréciés de tout le monde,
Bien qu'on ne connaisse pas l'euskara.
Tout le monde apprendra
Maintenant ce qu'est l'euskara.
Euskara!