o ensino/aprendizagem da produção textual na quinta série
o ensino/aprendizagem da produção textual na quinta série
o ensino/aprendizagem da produção textual na quinta série
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
epetição”. O autor salienta que este problema não tor<strong>na</strong> o texto propriamente incoerente,<br />
mas, sem dúvi<strong>da</strong>, a redundância excessiva o tor<strong>na</strong> i<strong>na</strong>ceitável, pois <strong>na</strong> <strong>produção</strong> de um<br />
texto faz-se necessário que “seja realizado um delicado equilíbrio entre continui<strong>da</strong>de<br />
temática e progressão semântica”. (ibid.:60)<br />
Lemos (1977:61-71), ao a<strong>na</strong>lisar re<strong>da</strong>ções de vestibulandos, observou que<br />
alguns alunos enfrentam a tarefa de elaboração de um texto escrito como “um conjunto de<br />
operações de preenchimento de uma estrutura previamente <strong>da</strong><strong>da</strong>, ou inferi<strong>da</strong> de textos-<br />
modelo.” A autora considera que estes alunos operam sobre “um modelo formal pré-<br />
existente à sua reflexão sobre o tema.” Despreparados para a tarefa que lhes é exigi<strong>da</strong>,<br />
estes alunos produzem textos com baixo grau de informativi<strong>da</strong>de, que, em alguns casos,<br />
apresentam um tipo de desvio chamado pela autora de circular, ficando evidente, assim,<br />
que a falta de progressão do texto, que dá voltas sobre uma mesma idéia, prejudica a<br />
informativi<strong>da</strong>de que se tenta estabelecer.<br />
1.2.4.3.4 Situacio<strong>na</strong>li<strong>da</strong>de<br />
A situacio<strong>na</strong>li<strong>da</strong>de, outro fator de <strong>textual</strong>i<strong>da</strong>de, desig<strong>na</strong> os fatores que<br />
fazem com que um texto seja relevante a uma situação de ocorrência, atual ou recuperável.<br />
Costa Val (1994:12-13), ao discorrer sobre este fator apontado por Beaugrande & Dressler,<br />
diz que “é a situacio<strong>na</strong>li<strong>da</strong>de que diz respeito aos elementos responsáveis pela pertinência<br />
e relevância do texto quanto ao contexto em ocorre. É a adequação do texto à situação<br />
sociocomunicativa.” Segundo ela, o contexto pode precisar o sentido do discurso, além de<br />
orientar a sua <strong>produção</strong> e recepção. Koch & Travaglia (1997:69-70) consideram que a<br />
situacio<strong>na</strong>li<strong>da</strong>de atua em duas direções: a) <strong>da</strong> situação para o texto; b) do texto para a<br />
situação. Entendendo a situação, em seu sentido estrito, como a situação comunicativa<br />
propriamente dita, isto é, o contexto imediato <strong>da</strong> situação, ou em sentido amplo, como<br />
sendo o contexto sócio-político-cultural em que a interação está inseri<strong>da</strong>, explicam que,<br />
no primeiro caso, a situação comunicativa interfere diretamente <strong>na</strong> maneira como o texto é<br />
construído, exercendo influência, então, no uso <strong>da</strong>s variações lingüísticas. Evidencia-se,<br />
59