Comentário Epístolas Gerais

200 • Comentário das Epístolas Gerais – 1Pedro
dos magistrados, todos quantos desprezam sua autoridade são inimigos
do gênero humano.
E então ele presume duas coisas que pertencem, no dizer de Platão,
a uma comunidade, a saber, recompensa aos bons e castigo aos
perversos; pois, nos tempos antigos, não só se aplicava castigo aos
malfeitores, mas que também os benfeitores eram recompensados.
Mas, ainda que repetidas vezes ocorra que não se distribuem honras
segundo a justiça, nem se galardoe aos que o merecem, contudo é uma
honra que não se deve desprezar que os bons, no mínimo, estejam sob
o cuidado e proteção dos magistrados, para que não se exponham à
violência e injúrias dos ímpios, para que vivam mais tranquilamente
sob as leis e conservem mais sua reputação, do que se cada um vivesse,
sem qualquer restrição, como bem lhe agrada. Em suma, é uma
bênção singular da parte de Deus que ele não permita aos perversos
viverem como bem lhes apraz.
Entretanto, é possível que aqui alguém objete e diga que os reis
e os magistrados repetidamente usam mal seu poder e usam de crueldade
tirânica em vez de distribuir justiça. Quase todos os magistrados
eram assim quando esta Epístola foi escrita. Eis minha resposta: os
tiranos e os que se assemelham a eles não produzem tais efeitos por
seu abuso, mas para que a ordenança divina permaneça sempre em
vigor, como a instituição do matrimônio não é subvertida ainda que
a esposa e o esposo agissem de uma maneira que não lhes é conveniente.
Portanto, por mais que os homens se extraviem, contudo o fim
estabelecido por Deus não pode ser mudado.
Talvez alguém mais objete e diga que não devemos obedecer
aos príncipes que, até onde possam, pervertem a santa ordenança de
Deus, e assim se convertem em feras selvagens, enquanto os magistrados
devem portar a imagem de Deus. Minha resposta é que o governo
estabelecido por Deus deve ser valorizado de tal maneira por nós, a
ponto de honrarmos inclusive os tiranos quando se acham no poder.
No entanto há outra réplica ainda mais evidente, a saber, que nunca
houve uma tirania (nem se pode imaginar), por mais cruel e desenfrea-