GESCHICHTE

282 Zweites Buch. Zweites Kapitel.
weiter: Wir haben bisher die Einmischung der fremden Mächte
in unsere inneren Angelegenheiten gestattet, weil der Zustand
dieser Angelegenheiten uns nötigte, augenblicklich die Vollbringung
einiger durch Verträge angenommenen Verpflichtungen
hintanzuhalten und weil die Kabinette Europas sich zu Beschiitzern
der Verträge im allgemeinen aufwarfen, und hatten folglich
, oder glaubten wenigstens , das Recht zu haben , alles,
was damit verbunden war, zu priifen. Aber diese Einmischung
soll zugleich mit dem Beweggrunde, der sie hervorgerufen hat,
verschwinden. Wir sind eine unabhängige Macht und haben
dasselbe Recht wie jede andere Regierung, unsere inneren Angelegenheiten
nach Belieben zu ordnen, wenn wir den vertragsmäfsig
iibernommenen Verpflichtungen nicht zuwiderhandeln, und
dies werden wir mit der grufsten Sorg-falt vermeiden 4)." Dschanib,
ein gelebrter Mann, der der neuen tiirkischen Literatur die
Übersetzung eines Werkes Aristoteles' gegeben hatte, machte
sodann einen Vergleich zwischen der Revolte der griechischen
Untertanen seines Herrn und einer solchen, die unter den mosleminischen
Untertanen des englischen Königs ausbrechen könnte,
ohne dafs der Sultan das Recht haben wiirde, sich darein zu
mischen und iiber das Wohl der Aufständischen zu verhandeln.
Nur eines vergafs er dabei: die Verschiedenheit der Machtverhältnisse
in einer Zeit, als das mehr als einmal wehrlos gebliebene
Reich der Osmanen seine Rettung nur jener Diplomatie verdankt
zu haben schien, die sich nun berechtigt glaubte, ihre Kontrolle
iiber die inneren Angelegenheiten der Tiirken fortzusetzen.
Und er wollte nicht daran denken, dafs Europa, vor und besonders
I) Ebenda S. 380: Nous avons admis jusqu'l présent l'ingérence des
Puissances étrangères dans nos affaires intérieures parce que l'état de ces affaires
nous obligeait á suspendre momentanément l'exécution de certaines obligations
des traités et parce que les Cabinets de l'Europe se constituaient les gardiens
des traités en général et avaient, par conséquent, on s'imaginaient, du moins, avoir
le droit de prendre connaissance de tont ce qui s'y rapporte. Mais cette ingérence
doit cesser du moment où la cause qui l'avait motivée vient I disparaitre.
Nous sommes une Puissance indépendante et nous possédons le meow droit que
tout antre gouvemement d'arranger nos affaires in térieur es comme nous l'entendons,
pourvu que nous ne contrevenions point aux obligations cont ra ctees
en dehors, et c'est ce que nous aurons grand soin d'éviter."