26.10.2012 Aufrufe

Kulturelle Vielfalt deutscher Literatur, Sprache und ... - SUB Göttingen

Kulturelle Vielfalt deutscher Literatur, Sprache und ... - SUB Göttingen

Kulturelle Vielfalt deutscher Literatur, Sprache und ... - SUB Göttingen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Theorie <strong>und</strong> Geschichte der Imagologie 127<br />

Wälisch. [= Italiener 2] Hinderhaltig Eifersichtig [= neidisch]<br />

Teutscher. Offenherzig Ganz Gut<br />

Engerländer. Wohl Gestalt Lieb-reich [= angenehm]<br />

Schwöth. Stark <strong>und</strong> Groß Graus-sam [= unzivilisiert, wild]<br />

Poläck. Bäurisch Noch wilder<br />

Unger. Untrey AllerGraussambst<br />

Muskawith. [= Russe] Boßhafft Gut ungerisch [= verbrecherisch]<br />

Tirk oder Griech. Wie das Abrilwetter Der Lug Teufel<br />

Auffällig ist in der angeführten Darstellung die herausgehobene Position des Deutschen,<br />

der als einziger nach beiden Merkmalen mit wirklichen Tugenden versehen<br />

wird, <strong>und</strong> nicht nur mit solchen, die auf Gesellschaftsfähigkeit bezogen sind. Bezeichnend<br />

ist ferner, dass die Eigenschaften der südeuropäischen Völker graduell<br />

unterschieden, in der Tendenz einander jedoch ähnlich sind. Dasselbe ist in der<br />

Gruppe der mittel- <strong>und</strong> nordeuropäischen Völker zu beobachten. Interessant ist<br />

außerdem die ebenfalls herausragende Charakteristik der Engländer, die hier im<br />

Gr<strong>und</strong>e eine ins Positive gekehrte Variante des südlichen Temperaments darstellt.<br />

Bemerkenswert sind schließlich die um historische Genauigkeit unbekümmerte<br />

Gleichsetzung von Türken <strong>und</strong> Griechen sowie die Benutzung der Bezeichnung<br />

„ungarisch“, um einen negativen Charakterzug der Russen zu benennen, gewissermaßen<br />

als Steigerung von „allergraussambst“ (‚äußerst unzivilisiert’).<br />

Prägend für solche instruktiven, aber auch unterhaltenden Darstellungen ist –<br />

neben etwa Texten, die aus historischen Begegnungen mit den entsprechenden<br />

Völkern hervorgehen – unter anderem die Klimatheorie. Deren Vertreter gehen von<br />

einem essentialistischen Nationenbegriff aus, d. h. für sie ist die Nation eine überzeitlich<br />

<strong>und</strong> unabhängig von der Geschichte existierende ontologische Einheit, <strong>und</strong> sie<br />

glauben, dass Nationen, ähnlich wie Menschen, einen Charakter besitzen. Die Klimatheorie<br />

beruht auf der so genannten Humoralpathologie, der Theorie vom Zusammenhang<br />

zwischen den Körpersäften <strong>und</strong> der Seele, die vom berühmtesten<br />

Arzt der Antike, Hippokrates von Kos, im 4. Jhd. vor Chr. geschaffen wurde.<br />

Demnach besteht eine kausale Beziehung zwischen der Umgebung des Menschen<br />

einerseits <strong>und</strong> seinem Charakter <strong>und</strong> seinen Fähigkeiten andererseits. Die Opposition<br />

Nord-Süd ist darin gr<strong>und</strong>sätzlich ein zentrales Thema, wobei dem Süden zwar<br />

2 Die Erklärungen in eckigen Klammern stammen von mir, K.K., <strong>und</strong> richten sich nach dem Deutschen<br />

Wörterbuch von Jacob <strong>und</strong> Wilhelm Grimm, Leipzig 1854-1971, inzwischen digitalisiert <strong>und</strong> unter<br />

http://germazope.uni-trier.de/Projects/DWB zu finden.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!