Kulturelle Vielfalt deutscher Literatur, Sprache und ... - SUB Göttingen

„Idial“ für Germanisten und Slavisten: Interkultureller Dialog
durch regionalisierte Lehrwerke
Annegret Middeke ………………………………………………………………. 45
Drama im Klassenzimmer
Alexandra Hensel………………………………………………………………... 53
Werkstattberichte
Der Übersetzungsunterricht als Bühne der Sprach- und
Kulturbegegnungen
Ljudmila Ivanova………………………………………………………………… 57
‘Blended Learning’ ist kein Blendwerk mehr. Ein Plädoyer für die
Verbindung von interaktionsorientiertem Unterricht mit webgestütztem
Lernen
������������������ ……………………………………………………………… 69
Vom Lesen zum Schreiben. Überlegungen zu einer
interkulturellen Methodik im DaF-Unterricht
Janka Koeva ……………………………………………………………………. 77
Sprachtests Deutsch in der Ukraine
Lyudmyla Lyubavina …………………………………………………………….. 87
Zur Syntax des deutschen Sonetts
Galina K. Schapovalova ………………………………….……………………… 95
… Literatur
Migration, Literatur und sprachliche Kreativität: Zur interkulturellen
Gegenwartsliteratur in Deutschland
Immacolata Amodeo ……………………………………………………………. 113
„…eine bestimmtere Erklärung mochten wir aus mehreren
Gründen nicht verlangen.“ Kurze Einführung in die Theorie
und Geschichte der Imagologie
Katerina Kroucheva …………………………………………………………….. 125