Kostenloser Download als PDF - Theologische Hochschule ...

INSPIRATION
Dann werden wir „allen alles“ werden, damit wir „auf alle Weise“ einige retten
(1. Korinther 9,22). Das muß aber in einem göttlich legitimierten Rahmen vor sich
gehen, der vor faulen Kompromissen schützt.
Aufmerksame Adventisten werden durch das Schrifttum von Ellen White in der
Erkenntnis bestärkt, daß wir es hier mit einer Theorie zu tun haben, die mit der
Praxis übereinstimmt und die uns hilft, unsere Beziehung zu Gott, zur Welt und zur
Schrift ernst zu nehmen und ihnen dabei ehrlich zu begegnen.
In Teil III werden uns zahlreiche „menschliche“ Eigenheiten der Bibel begegnen,
die von Gott geschickt benutzt wurden, um der menschlichen Familie seinen Willen
zu bezeugen. Ließen sich menschliche Schwachheiten nicht zur Ehre Gottes
einsetzen, so hätte er bestimmt andere, wirksamere Mittel gewählt. Aber er hat sich
entschlossen, menschliche Schwachheit als Brücke zwischen dem Allmächtigen und
seiner gefallenen Schöpfung zu benutzen. Um es mit den Worten von Ellen White zu
sagen: „Der Herr gab sein Wort genauso, wie es zu uns kommen sollte.“ (1 FG 21)
Während ich mich mit den verschiedenen Merkmalen der Schrift befaßte,
entdeckte ich immer mehr Gründe dafür, daß diese scheinbaren Mängel in
Wirklichkeit eine ideale Anpassung an menschliche Bedürfnisse darstellen. Ich habe
auch festgestellt, daß bestimmte Merkmale des biblischen Textes, die mich
begeistern, für meine Studenten manchmal beängstigend sind, besonders wenn sie
zum ersten Mal damit konfrontiert werden. Wir sind also gut beraten, vorsichtig zu
sein und uns genügend Zeit einzuräumen. Die Überzeugung, die einer theoretischen
Sicht der Inspiration zugrunde liegt, kann so tief verwurzelt sein, daß die Umstellung
auf eine praktische Sicht sehr schwierig ist. Ausschlaggebend ist dabei weniger der
Intellekt als vielmehr die starke Verankerung vorgefaßter Ideen.
Ich möchte noch eine Grundregel erwähnen, die unsere Wortwahl betrifft: Als ich
beim Schreiben an diesem Punkt angelangt war, gab ich meinem Computer den
Befehl, die abgeschlossenen Kapitel bezüglich der Verwendung dreier Ausdrücke zu
überprüfen. Es handelt sich um die Worte „Irrtum“, „Fehler“ und „Widerspruch“. Ich
wollte sie aus meinem Vokabular entfernen, wenn es um die Heilige Schrift geht –
mit einer einzigen Ausnahme: Ich verwende sie, um zu erklären, weshalb ich sie
nicht verwende.
In meinem Vorwort habe ich auf die Problematik solcher Worte hingewiesen. Es
sind unfreundliche Begriffe, die sich nicht leichtfertig auf Menschen anwenden
lassen, die wir lieben. Worte sind seltsame Geschöpfe; wir sollten vorsichtig damit
umgehen. In England beispielsweise gilt das Wort homely einer Frau gegenüber als
Kompliment („häuslich“). In Amerika hat das Wort dagegen eine abwertende
Bedeutung („hausbacken“). Ein Mann mag häßlich und eine Frau hager sein; wenn
156