Magisterarbeit Peter Baruschke - supes.de

Vor allem Born, Meckel, Walser und Ebert zeigen diemoralische Auseinandersetzung ihrer Protagonisten mit demWahrheitsbegriff und seiner nur begrenzt möglichen Umsetzungim journalistischen Alltag.Bei Nicolas Born steht der moralische Konflikt des Nahost-Korrespondenten Laschens im Zentrum der Handlung.Laschen leidet darunter, daß sich die von ihm erlebte Wirklichkeitim Libanon nicht angemessen in Zeitschriftenartikelfassen läßt. Der Titel des Romans, "Die Fälschung",gibt Laschens Urteil über die eigene Arbeit wieder: Weil ernicht in der Lage ist, die Stärke seiner Empfindungenschriftlich zu vermitteln, bleiben die Artikel seiner Ansichtnach unwirklich und verlogen:"Er haßte die eigenen Berichte, ohne bisher mit demHaß in sich zu dringen, er haßte sie besonders, wennsie fertig waren und gedruckt, dann sah er sich selbstin den Sätzen sitzen und feixen, obszöne zweideutigeWinke geben, sich hindurchschlagen und hindurchbehaupten,schwören, etwas gesehen zu haben, jenen Tod, jeneWunde, er, ein einzelner, mitgestorben zu sein, hineingestarrtzu haben in die Gefahr, in den unverständlichenAbgrund." 202 )Was Laschen als täglich neuen Existenzkampf im unübersichtlichenBürgerkrieg erlebt, wird in seinen Manuskripten zumewig gleichen beliebigen Geschehen, es bedarf immer neuer,immer schrecklicherer Detailschilderungen, um aus demscheinbar höhepunktslosen Überlebenskampf Nachrichten zumachen. So sind Laschen und der Fotoreporter Hoffmann auchständig auf der Suche nach autentischem Leiden und Tod,Leichen werden zum Beleg für Laschens Schilderungen:"Er wußte, daß er eine Arbeit, wenn er sie schonmachte, richtig machen sollte, und das hieß ehrlicheArbeit, Einsatz. Er mußte überall zur Stelle sein,wenn jemand starb, jeden Einzelfall mußte er dokumentieren,er war hier zu etwas verpflichtet, zum Hinsehen."203 )Indem Born diesen Konflikt eines Reporters zeigt, weist erauf ein grundsätzliches Problem der Medien hin: Sie machenspektakuläres Geschehen, also auch massenhaften Tod, konsumierbar.Gleichzeitig besteht die Tendenz, daß andauerndeVorgänge, auch wenn sie noch so drastisch sind, ständigdurch neue Nachrichten verdrängt werden.Durch die Verlagerung dieses allgemeinen Phänomens auf eine202) Nicolas Born: Die Fälschung, a.a.O., S. 54203) ebenda, S. 144