19.03.2013 Views

ESCALANDO INNOVACIONES RURALES

ESCALANDO INNOVACIONES RURALES

ESCALANDO INNOVACIONES RURALES

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Escalamiento de innovaciones campesinas de tecnologías<br />

agroecológicas para el fomento de la agricultura sostenible: el<br />

caso del programa Tierra Sana y Soberana en Áncash, Perú<br />

Eric Capoen • Luis Gomero Osorio • Francisco Quispe Argumedo<br />

Desde 2008, el programa «Tierra Sana y Soberana» utiliza un conjunto de metodologías<br />

participativas, como el sistema de trabajo de campesino a campesino, para que las familias<br />

campesinas de la sierra ancashina en Perú alcancen sistemas de producción agrícola<br />

sostenibles. Mediante procesos de acción-reflexión-acción, la experiencia considera el<br />

aprovechamiento de los recursos locales; rescata y revalora los conocimientos y culturas,<br />

sin excluir aportes externos; fomenta el intercambio de saberes y experiencias; e<br />

impulsa la experimentación campesina y el surgimiento de promotores agroecológicos.<br />

En el presente trabajo, se muestran los resultados de poner en práctica estos principios<br />

metodológicos, los cuales fueron adaptados al contexto local para que las familias de<br />

escasos recursos alcancen la innovación tecnológica, y se detalla su escalamiento progresivo<br />

en el mundo rural. Tomando algunos ejemplos, como los biofertilizantes y el<br />

uso de microorganismos benéficos para el suelo, se evidencia que es posible combinar<br />

los conocimientos locales y científicos, por medio de la retroalimentación. Así mismo,<br />

se revelan algunas dificultades encontradas durante la ejecución del proyecto.<br />

Por otra parte se describe el caso particular de una innovación: la fabricación de aspersores<br />

caseros. Se ofrece una descripción técnica del caso; y se reflexiona sobre su<br />

origen, sobre qué problemas fueron resueltos en la unidad productiva familiar y qué<br />

impacto tuvo el desarrollo de la innovación. Luego, se analiza el proceso de escalamiento,<br />

y cómo se ha obtenido el nivel de adaptación y validación de la tecnología. Para<br />

ello, se evidencian algunos factores que favorecieron su desarrollo—como el costo y la<br />

sencillez de la tecnología— y se ensayan posibles estrategias para el desarrollo de las<br />

innovaciones campesinas.<br />

De igual forma, se explica la importancia de las sinergias con diferentes actores, en<br />

especial con los gobiernos locales, para la masificación de las tecnologías. Finalmente,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!