Susan Elizabeth Phillips – Besar a un Ángel

—¿Pero no lo oíste anoche?
Besar a un Ángel
SUSAN ELIZABETH PHILLIPS
—Eso es como uno de esos cuentos de P. T. Barnum para el circo —dijo refiriéndose al popular
artista circense que se inventaba fantásticas historias para hacer más emocionantes los
espectáculos. —Sé que alguien tuvo que enseñarte a cabalgar y usar el látigo, pero no creo que
fueran los cosacos. —Hizo una pausa. —¿O sí?
Él se rio entre dientes.
—¿Algo más, cara de ángel?
No iba a dejar que se le escapara otra vez.
—¿Cuánto llevas en el circo?
—He viajado con el circo de los Hermanos Quest desde la adolescencia hasta que cumplí los
veinte. Desde entonces voy y vengo.
—¿Qué haces el resto del tiempo?
—Ya sabes la respuesta a eso. Estoy en prisión por asesinar a una camarera.
Ella entrecerró los ojos, haciéndole saber que lo tenía bien calado.
—¿No trabajas de gerente en el circo todo el tiempo?
—No.
Puede que si dejaba de presionarlo un rato, le sacase más información personal.
—¿Quiénes eran los Hermanos Quest?
—Sólo era Owen Quest. Se llama así por seguir la tradición de los Hermanos Ringling. La gente
del circo considera que es mejor que todos crean que el circo es de una familia aunque no sea así.
Owen fue el propietario del circo durante veinticinco años y, un poco antes de morir, me pidió que
terminara la temporada por él.
—Menudo sacrificio para ti. —Ella lo miró expectante y, en vista de que él no respondía, lo
aguijoneó un poco más. —Dejar de lado tu vida normal..., tu trabajo de verdad...
—Mmm. —Ignorando el interrogatorio de Daisy, Alex hizo que se fijara en una señal de la
carretera. —Avísame si ves más indicaciones como esa, ¿vale?
Ella vio tres flechas rojas de cartón. Cada una de ellas tenía impresas unas letras azules y
señalaban hacia la izquierda.
—¿Para qué son?
—Nos guían hasta el recinto donde daremos la próxima función. —Desaceleró al acercarse a un
cruce y giró a la izquierda. —Dobs Murria, uno de nuestros hombres, sale una noche antes que
nosotros y las va colocando. Es para indicar la ruta.
Ella bostezó.
—Tengo muchísimo sueño. En cuanto lleguemos, voy a echar una buena siesta.
—Vas a tener que conformarte con dormir de noche. El circo no mantiene a inútiles; todos
trabajamos, incluso los niños. Vas a tener que hacer cosas.
—¿Esperas que trabaje?
—¿Acaso temes romperte una uña?
—No soy la niña mimada que crees.
Él le dirigió una mirada de incredulidad, pero Daisy intentaba evitar otra discusión e ignoró el
cebo que él le estaba tendiendo.
Escaneado por PACI – Corregido por Mara Adilén Página 39