Ser de Imagen y de Signos Abordajes del Patrimonio Cultural. Editado por el Doctorado en Patrimonio Cultural de la Universidad Latinoamerican
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>por</strong>: Gabri<strong>el</strong> Gómez<br />
<strong>la</strong> música <strong>de</strong> persa <strong>en</strong> doce sistemas modales, conocidos como dastgahs. Muestra<br />
cómo cada dastgah repres<strong>en</strong>ta un complejo <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>los m<strong>el</strong>ódicos estructurados<br />
sobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong> que un artista produce piezas improvisadas que giran <strong>en</strong> torno a <strong>la</strong>s<br />
m<strong>el</strong>odías <strong>de</strong> un núcleo c<strong>en</strong>tral no especificado, y que <strong>el</strong> músico llega a conocer a través<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia y <strong>la</strong> absorción que incluye <strong>en</strong>trevistas con <strong>de</strong>stacados músicos y<br />
grabar más <strong>de</strong> ci<strong>en</strong> horas <strong>de</strong> música. El a<strong>por</strong>te <strong>de</strong> este antece<strong>de</strong>nte al pres<strong>en</strong>te trabajo<br />
investigación ayudará <strong>en</strong> gran medida al análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> estructura interválica, patrones<br />
m<strong>el</strong>ódicos, modu<strong>la</strong>ciones, e improvisaciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> cada dastgah, al examinar<br />
parte <strong>de</strong>l repertorio clásico <strong>de</strong> los últimos tiempos.<br />
Hi<strong>la</strong>rian (2003) <strong>en</strong> su trabajo Docum<strong>en</strong>tación y rastreo histórico <strong>de</strong>l <strong>la</strong>úd ma<strong>la</strong>yo<br />
(gambus) expone parte <strong>de</strong> su estudio <strong>de</strong> campo y <strong>la</strong>s metodologías <strong>de</strong> investigación<br />
usadas <strong>en</strong> dicho estudio. Explora <strong>la</strong> apari<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> dos instrum<strong>en</strong>tos tipo <strong>la</strong>ú<strong>de</strong>s<br />
conocidos comúnm<strong>en</strong>te como gambus <strong>en</strong> <strong>el</strong> archipié<strong>la</strong>go ma<strong>la</strong>yo. El <strong>en</strong>foque principal<br />
está c<strong>en</strong>trado <strong>en</strong> los problemas para docum<strong>en</strong>tar <strong>el</strong> temprano <strong>de</strong>sarrollo histórico <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s distintas variantes <strong>de</strong> gambus. La investigación se vu<strong>el</strong>ve bastante compleja dado<br />
que exist<strong>en</strong> pocos estudios escritos sobre estos instrum<strong>en</strong>tos, ya sea <strong>en</strong> bahasa m<strong>el</strong>ayu<br />
o <strong>en</strong> inglés. A partir <strong>de</strong> esto se examinan <strong>la</strong>s controversias respecto a <strong>la</strong> transmisión y<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los instrum<strong>en</strong>tos tipo gambus <strong>en</strong> <strong>el</strong> archipié<strong>la</strong>go ma<strong>la</strong>yo.<br />
Arv<strong>el</strong>o (2001), <strong>en</strong> su trabajo La bando<strong>la</strong> v<strong>en</strong>ezo<strong>la</strong>na, se conc<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> los ámbitos<br />
humanos y naturales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuatro bando<strong>la</strong>s nacionales: <strong>la</strong> barinesa, <strong>la</strong> yabajera <strong>de</strong><br />
Guaribe, <strong>la</strong> ori<strong>en</strong>tal y <strong>la</strong> guayanesa, con un último capítulo sobre <strong>la</strong> síntesis <strong>de</strong> esas<br />
modalida<strong>de</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong> bando<strong>la</strong> caraqueña. Hace, a<strong>de</strong>más, una revisión teórica sobre <strong>el</strong><br />
s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong>l arte popu<strong>la</strong>r y su perman<strong>en</strong>te vig<strong>en</strong>cia como amalgama fundam<strong>en</strong>tal<br />
<strong>de</strong> nuestra toma <strong>de</strong> conci<strong>en</strong>cia como nación. La investigación explora <strong>la</strong>s raíces <strong>de</strong>l<br />
instrum<strong>en</strong>to <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus antepasados mil<strong>en</strong>arios hasta sus oríg<strong>en</strong>es inmediatos y<br />
popu<strong>la</strong>res.<br />
Instrum<strong>en</strong>tos musicales: ¿antiguos y actuales?<br />
Basado <strong>en</strong> <strong>la</strong>s fu<strong>en</strong>tes especializadas que actualm<strong>en</strong>te conti<strong>en</strong><strong>en</strong> información sobre<br />
los temas referidos al instrum<strong>en</strong>to musical bando<strong>la</strong> y <strong>el</strong> barbat-taar iraní, <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> <strong>de</strong><br />
investigación que se aplicará será un análisis <strong>de</strong>scriptivo y comparativo (Hernán<strong>de</strong>z y<br />
otros, 2006) al construir un a<strong>por</strong>te teórico y organológico <strong>de</strong> instrum<strong>en</strong>tos musicales<br />
así como <strong>la</strong> interpretación y forma <strong>de</strong> tocar <strong>el</strong> repertorio <strong>de</strong> música tradicional para <strong>la</strong><br />
bando<strong>la</strong> v<strong>en</strong>ezo<strong>la</strong>na y <strong>el</strong> barbat-taar iraní.<br />
La investigación (a niv<strong>el</strong> <strong>de</strong>scriptivo) consiste <strong>en</strong> llegar a conocer situaciones,<br />
costumbres y actitu<strong>de</strong>s predominantes a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>scripción exacta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
activida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> los objetos, procesos y personas. Su meta no se limita a <strong>la</strong> recolección<br />
<strong>de</strong> datos, sino a <strong>la</strong> predicción e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s r<strong>el</strong>aciones que exist<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre<br />
dos o más variables. De este modo, <strong>el</strong> investigador escoge los datos sobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong><br />
261