You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Comptes rendus<br />
logies de l'information, à la fois comme industrie et comme moyen de<br />
communication. Elle distingue l'État-contrôleur, qui réglemente et interdit<br />
afin de préserver son pouvoir souverain, de l'État-arbitre des différents<br />
intérêts sociaux et économiques. Mengin conclut non pas à un affaiblissement<br />
mais à une transformation du pouvoir de l'État.<br />
La deuxième partie analyse les conséquences du développement des<br />
nouvelles technologies sur les relations entre États. Christopher Hughes<br />
étudie l'architecture d'Internet en Chine, dont on sait qu'elle est centralisée<br />
et hiérarchique, à l'opposé d'une organisation décentralisée et horizontale<br />
dans le reste du monde. Hughes doute de la possibilité qu'Internet<br />
contribue à des transformations politiques. Chin-fu Hung montre que si<br />
Internet peut renforcer les processus d'intégration économique et culturelle<br />
à travers le détroit de Taiwan, c'est peu probable au niveau politique.<br />
Patricia Batto dresse une comparaison entre les sites Internet des gouvernements<br />
de Pékin et de Taipei ; elle conclut à la plus grande visibilité des<br />
premiers quand c'est Taiwan qui a le plus besoin de soutiens internationaux.<br />
La troisième partie revient sur la dimension économique du développement<br />
des nouvelles technologies de l'information. Barry Naughton<br />
met en évidence la contribution des investisseurs taiwanais au développement<br />
du secteur en Chine. Il revient sur le rôle joué par les États, aussi<br />
bien à Taiwan que sur le continent, pour favoriser ce secteur d'activité, en<br />
particulier par des politiques publiques de soutien à la recherche. L'avenir<br />
est, selon lui, à un renforcement de la collaboration entre Taiwan et la<br />
Chine. Leng Tse-Kang, à propos des producteurs de semi-conducteurs<br />
taiwanais en Chine, parle de firmes « hybrides », ni vraiment chinoises, ni<br />
vraiment taiwanaises. Il montre que, dans ce secteur d'activité,<br />
l'intégration économique entre Taiwan et la Chine ne doit pas se comprendre<br />
dans le cadre de relations bilatérales, mais dans celui de la mondialisation<br />
de l'activité des firmes taiwanaises. Selon lui, l'avantage comparatif<br />
de Taiwan ne se maintiendra que si les firmes taiwanaises sont<br />
capables de s'internationaliser toujours davantage tout en incluant le<br />
continent chinois dans cette stratégie. Ngai-Ling Sum revient sur le rôle<br />
clé des États et des politiques publiques en Chine, à Taiwan comme à<br />
Etudes chinoises, vol. XXIV (2005)