troisieme rapport periodique de la belgique concernant la ...

• la promotion des droits de l’enfant, préférée à la protection de ces mêmes droits, afin de traduire
une approche volontariste et vivante, non pas défensive ;
• de la même façon, la Communauté française entend privilégier au niveau international la « rights
based approach » plutôt que la « well being approach », limitée au bien-être des enfants et dès lors
trop restrictive, des droits devant aussi leur être reconnus ;
Par exemple, en 2007, l’objectif de la coopération dans les Grands Lacs de l’Afrique, par le biais du
multilatéralisme OIT, est de lutter pour l’élimination de la discrimination, du travail forcé et du travail
des enfants. Le projet réalisé porte sur l’"Appui au processus de formation à l’intention des juges et
juristes en matière de Droit international du travail." Il s'agit d'un cycle de 8 ateliers dont un consacré
au travail des enfants (n° 7 : formation sous-régionale en matière de lutte contre le travail des enfants").
Dans le cadre de la coopération bilatérale avec le Sénégal, trois projets du Délégué général aux droits
de l'Enfant de la Communauté française ont été soutenus. Ainsi, la Communauté française, par
l’intermédiaire du CGRI-DRI, augmente encore son appui au projet « Renforcement de la Protection
Juridique des Mineurs au Sénégal (RPJM) » dont l’objectif est la mise en place de formations
adéquates – initiales et continues – des intervenants au processus judiciaire à l’égard des mineurs
(mineurs délinquants et mineurs en danger). La formation d’une cellule d’avocats spécialisés en
protection de la jeunesse et la formation de travailleurs spécialisés à la médiation familiale sont deux
nouveaux axes du projet.
Un autre projet du délégué aux droits de l'enfant concernant la sensibilisation aux droits de l'enfant a
été soutenu. Il consiste en l’impression du conte pour enfants "Les bulles de l'espoir", version bilingue
français/arabe. Les objectifs sont les suivants: A) diffuser cet ouvrage auprès des familles arabomusulmanes
installées dans notre pays afin de permettre aux enfants et à leurs parents d'apprendre le
français et/ou l'arabe; B) faire passer auprès de ces personnes une culture des droits de l'enfant et des
droits de l'homme; C) diffuser internationalement l'ouvrage dans les pays francophones du Maghreb.
La prise en charge de la diffusion internationale du livre a été assurée par les Délégations Wallonie-
Bruxelles à Alger, Rabat et Tunis.
Dans le cadre d'un projet de la CMP entre l'asbl "Défense des enfants international - Section belge
francophone" et l'Observatoire d'information, de formation, de documentation et d'études pour la
protection des droits de l'enfant en Tunisie, trois sessions de formation de formateurs en droits de
l'enfant ont été organisées durant l'année 2007 à l'attention d'une douzaine de professionnels de
l'enfance représentant différents ministères tunisiens en vue de la mise en œuvre de la Convention
internationale des droits de l'enfant par le biais d'une aide à la diffusion d'une "culture des droits de
l'enfant" en Tunisie.
Pour ce qui concerne l’Amérique du Nord, les 4 projets repris dans le Cahier de coopération bilatérale
Wallonie-Bruxelles/Québec pour le biennum 2005-2007 sont:
• Projet Divers-1 « 3ème Congrès international francophone sur l’agression sexuelle » projet
développé par l’Institut Philippe Pinel de Montréal et le Délégué Wallonie-Bruxelles aux droits de
l’enfant ;
• Projet Divers-2 « Prise en charge des mineurs auteurs d’agression sexuelle » (mêmes partenaires
de coopération) ;
• Projet FOP-5 « Insertion socio-professionnelle des adolescents en grande difficultés pris en
charge par le réseau de la protection de la jeunesse » projet développé entre l’Association des
centres jeunesse du Québec et la Direction générale de l’Aide à la Jeunesse du Ministère de la
Communauté française ;
• Projet EDU-2 « Favoriser l’intégration scolaire et linguistique des jeunes primo-arrivants dans les
classes passerelles de l’école secondaire en Wallonie-Bruxelles et au Québec », projet développé
entre le Centre de Recherche interuniversitaire de Montréal sur l’immigration, l’intégration et la
dynamique urbaine immigration et métropoles et l’Université Catholique de Louvain,
Département d’études romanes.
24