troisieme rapport periodique de la belgique concernant la ...

.3 Gouvernement de la Communauté germanophone .......................................... 46
b.4 Gouvernement et collèges de la Région de Bruxelles-Capitale ....................... 46
B. L’intérêt supérieur de l’enfant (art. 3).......................................................................... 47
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 47
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 48
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 48
C. Le droit à la vie, à la survie et au développement (art. 6) ............................................ 48
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 48
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 48
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 48
b.2. Gouvernements de la Communauté française et de la Région Wallonne ........ 50
D. Le respect des opinions de l’enfant (art. 12) ................................................................ 50
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 50
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 51
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 51
b.2 Gouvernements de la Communauté française et de la Région wallonne ......... 54
b.3 Gouvernement de la Communauté germanophone .......................................... 55
b.4 Gouvernement et Collèges bruxellois .............................................................. 56
E. Les difficultés et les objectifs pour l’avenir................................................................. 57
IV. LIBERTÉS ET DROITS CIVILS ............................................................................................... 58
A. Le nom, la nationalité et le droit de connaître ses parents (art. 7) ............................... 58
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 58
B. La préservation de l’identité (art. 8)............................................................................. 60
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 60
C. La liberté d’expression (art. 13) ................................................................................... 61
D. La liberté de pensée, de conscience et de religion (art. 14) ......................................... 61
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 61
b.3 Gouvernement de la Communauté germanophone .......................................... 61
E. La protection de la vie privée (art. 16) ......................................................................... 61
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 61
F. L’accès à une information appropriée (art. 17) ............................................................ 61
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 61
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 62
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 62
b.2 Gouvernements de la Communauté française et de la Région wallonne ......... 63
V. MILIEU FAMILIAL ET PROTECTION DE REMPLACEMENT ......................................... 66
A. Orientation parentale (art. 5) ........................................................................................ 66
B. Responsabilités parentales (art. 18, § 1 et 2)................................................................ 66
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 66
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 67
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 67
b.2 Gouvernements de la Communauté française et de la Région wallonne ......... 71
C. Séparation d’avec les parents (art. 9) ........................................................................... 74
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 74
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 75
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 75
b.2 Gouvernements de la Communauté française et de la Région wallonne ......... 75
b.4 Gouvernement et Collèges bruxellois .............................................................. 75
4