troisieme rapport periodique de la belgique concernant la ...

TABLE DES MATIERES
LISTE DES ABREVIATIONS..................................................................................................................... 9
INTRODUCTION............................................................................................................................... 11
I. MESURES D’APPLICATION GENERALE................................................................................ 13
A. Les mécanismes en place en vue de surveiller la mise en œuvre de la Convention et de
coordonner l’action en faveur de l’enfance.......................................................................... 13
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 15
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 16
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 16
b.2 Gouvernement de la Communauté française ................................................... 19
b.3 Gouvernement de la Communauté germanophone .......................................... 21
B. Les actions internationales et la coopération au développement ................................. 21
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 22
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 23
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 23
b.2 Gouvernement de la Communauté française ................................................... 23
C. La coopération avec les organisations de la société civile ........................................... 25
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 25
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 25
b.2 Gouvernement de la Communauté française ................................................... 25
D. Mesures prises pour faire largement connaître les principes et les dispositions de la
Convention aux adultes comme aux enfants (art. 42) .......................................................... 25
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 26
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 26
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 26
b.2 Gouvernement de la Communauté française ................................................... 28
b.3 Gouvernement de la Communauté germanophone .......................................... 29
b.4 Gouvernement et collèges de la Région de Bruxelles-Capitale ............................. 29
E. Mesures destinées à assurer au rapport une large diffusion (art. 44, § 6) .................... 30
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 30
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 30
F. Collecte de données et recherche scientifique.............................................................. 31
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 31
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 32
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 32
b.2 Gouvernement de la Communauté française ................................................... 34
b.3 Gouvernement de la Communauté germanophone .......................................... 34
G. Les difficultés et les objectifs pour l’avenir................................................................. 34
II. DÉFINITION DE L’ENFANT...................................................................................................... 37
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 37
III. PRINCIPES GÉNÉRAUX........................................................................................................... 38
A. La non discrimination (art. 2)....................................................................................... 38
a. Au niveau fédéral ..................................................................................................... 38
b. Au niveau des entités fédérées ................................................................................. 39
b.1 Gouvernement flamand .................................................................................... 39
b.2 Gouvernements de la Communauté française et de la Région wallonne ......... 44
3