Weelde Toen en Nu - Heemkundekring Nicolaus Poppelius

Rijt 3: de ryt (1624): vruchtbaar akkerland bij de Moleneindseloop;
Rijt 4: rijth (1643): ligging niet bekend;
Rijt 5: ryt (1624), rijd (1668), enz. tot Reijdt (1728): hetzelfde stuk als de Beekse Rijt;
Rijt 6: Rijt (1981): een stuk land op de Leemputten tegen de Groenendaal.
Deze naam kan zowel "sloot" als "waterkruid" betekenen. De talrijke waterlopen die in de teksten te
Weelde voorkomen, wijzen erop, dat met "Rijt" eigenlijk oorspronkelijk een waterloop werd bedoeld.
Later is er zogenaamde betekenisuitbreiding ontstaan en ging "rijt" steeds meer de naam worden voor
het (doorgaans vruchtbaar) land bij de waterloop.
Rode Draaiboom, Rode Koolput
rooden drayboom (1631), rooden draijboom (1723) enz. tot kortweg Draaiboom (1981);
rooden cool put (1670).
De Rode Draaiboom was een stuk ingesloten land bij de grens met Ravels. De Rode Koolpot (ook
Koolput genoemd) lag tussen het Rot en de Leemputten. Een draaiboom was eertijds een soort
slagboom die diende om de toegang tot een omheind gebied te verhinderen. Behalve een draaiboom
konden ook vekens en valvekens voorkomen. Als men hem rood schilderde, was hij wat opvallender.
Dus, ... bij "Rode Koolput" is er geen grote duidelijkheid. Jan Helsen meent, dat "rode" in zo'n
combinatie iets te maken zou kunnen hebben met het Waalse "roya", wat een soort grenssteen
betekent. Moeten wij hier toch "koolpot" als originele schrijfvorm aanvaarden? Dan is de betekenis
duidelijk: een "koolpot" die als grenspunt dienst doet.
Rot, Rotsekerkpad, Rotsepad, Rotseweg, Rotveld, Rotven
Wij concentreren ons alleen op de oude namen: Rot, Rotveld en Rotven.
roet (1442), Rot (1611), Rut (1623), Roth (1627), enz. tot Rot (1981). De naam Rot is verwant met de
vrij veel voorkomende Vlaamse naam Rode. Oorspronkelijk is het gebied dat zo genoemd wordt, een
met bomen (zelfs vaak bossen) begroeide streek. Om het land bebouwbaar te maken ging men aan
het rooien en in dit werkwoord vinden wij de stam terug die tot Rot heeft geleid: een gebied waarop
bomen (bossen) gerooid zijn. Alle samenstellingen hierboven verwijzen naar hetzelfde Rot, behalve
Rotveld en Rotven, beide in Weelde-Straat gelegen.
Russel, Russelsbeemd, Russelsheide, Russels Heiveld, Voorste Russel
t stroetsel (1368)(1410), froetsel (1410), vrossel (1618), Vroestels (1643), russhel (1643), russels
(1523), russel (1670), vroessel (1670), rustels (1678), russel (1690), Rustels (1694), vroessel (1702),
Rooysel (1910), Russel (1981);
Vroeselbeemdt (1452), froessels bemt (1680), vroensels bempt (1787);
vrossel heijken (1618), Vroessels heijken (1655), froessels heyken (1680), vroensels heyken (1787),
vroessels heyken (1787);
roostels heijvelt (1650), vroessels heyvelt (17e eeuw);
vorste rustel (1672).
Al deze namen komen in hetzelfde gebied voor bij de Aa, in de nabijheid van het Stok. Opmerkelijk is
hoeveel verschillende schrijfwijzen er voorkomen voor dezelfde naam. Uiteraard zijn de oudste