Descarga en formato PDF (3,8 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Dialectoloxía e sociolingüística
344. Diaz Fouces, Oscar: “Informe -pragmàtic- sobre la llengua gallega”, en Miquel-Àngel
Pradilla Cardona (coord.), Calidoscopi lingüístic: Un debat entorn de les llengües de l’Estat,
Barcelona, Octaedro - Ediciones Universitarias de Barcelona, 2004:135-164.
1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. c
Tomando como referencia a obra de Xesús Alonso Montero, Informe -dramático- sobre la lengua gallega
(1973, vid. BILEGA 1964) o autor fai unha análise da situación da lingua galega a partir dos datos do
MSG [Lingua inicial e competencia lingüística en Galicia: Compendio do I Volume do Mapa Sociolingüístico
de Galicia (1994, vid. BILEGA 3481); Usos lingüísticos en Galicia: Compendio do II Volume do Mapa Sociolingüístico
de Galicia (1995, vid. BILEGA 5202); Actitudes lingüísticas en Galicia: Compendio do III Volume
do Mapa Sociolingüístico de Galicia (1996, vid. BILEGA 6799)], prestándolle atención á competencia e
uso da lingua, á ruptura de transmisión interxeracional, o uso segundo as profesións e o nivel de estudos,
e as actitudes lingüísticas, chamando a atención sobre a diminución dos prexuízos lingüísticos
nas xeracións máis novas. Tras a análise destes datos, o autor analiza as causas da perda de falantes e a
importancia de aplicar as medidas necesarias para a recuperación do idioma.
345. Freixeiro Mato, Xosé Ramón: “O galego e as linguas peninsulares”, A Nosa Terra,
1105, 2003:16. | [Ed. en liña n.v.]: en O galego e as linguas europeas, A Coruña, eDixital, 2004,
, [Formato: TXT], [Consulta: 31/03/2006].
1. divulgación/opinión | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. c
O autor informa brevemente dalgúns dos aspectos máis significativos tratados na mesa redonda Linguas
minoritárias em Portugal e Espanha, celebrada na Expolíngua de Lisboa: 1) “[O] plurilingüísmo dos
estados como feito natural e absolutamente dominante”, xa que todos os países da UE posúen máis
dun idioma; 2) O termo minoritarias é totalmente inadecuado, xa que moitas da linguas consideradas
minoritarias presentan un número de falantes maior ao de outras consideradas non minoritarias; 3) A
actitude dos partidos de carácter estatal que “non teñen entre as súas prioridades a de potenciaren o
plurilingüísmo do estado”; 4) A demarcación do marco lingüístico peninsular; 5) A normativa da lingua
galega e o desleixo das autoridades para acatar a reforma aprobada pola RAG en 2003.
346. García Negro, María Pilar: “Antigüidade e modernidade da lingua galega”, Terra e Tempo,
2ª época, 132, 2004:9-11.
1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. c
Reprodución parcial do relatorio presentado no I Congreso das Linguas, celebrado en Rosario (Arxentina)
do 12 ao 20 de novembro de 2004. Contraponse a legalidade lingüística vixente na actualidade
coas condicións necesarias para que o galego acade a normalización, subliñando os paradoxos existentes
nese proceso e a existencia de leis que desasisten o galego.
347. López García, Ángel: Babel airada: Las lenguas en el trasfondo de la supuesta ruptura de
España, Madrid, Biblioteca Nueva, 2004, 125 p. (= Ensayos).
1. divulgación/opinión | 2. ámb. iberorrománico | 3. sincrónico | 4. c
O autor analiza a situación lingüística de España, coa existencia dunha lingua común a todo o territorio
(o castelán) e as “linguas minoritarias”. Critica as políticas lingüísticas de “imposición” nun contexto de
Bibliografía analítica da lingua galega (2004) 175