Descarga en formato PDF (3,8 MB) - Centro RamÃ³n PiÃ±eiro para a ...

More documents

Recommendations

Info

Lingüística histórica e crítica textual múltiples mudanzas. No que respecta ao título co que se coñece o texto, o estudoso afirma que non se “correspondía, na intención de Castelao, ao conxunto da peza coñecida baixo tal denominación” senón a unha parte da mesma. 577. Rodríguez Fernández, Celso: “La Passio Sanctae Columbae según el códice pasional del archivo catedralicio tudense (ff. 49r-50r), en el vestíbulo de la construcción lingüística del romance gallego-portugués”, en Orígenes de las lenguas romances en el reino de León: siglos IX- XII, II, León, Centro de Estudios e Investigación «San Isidoro» / Caja España de Inversiones / Archivo Histórico Diocesano, 2004:555-587, il. (= Fuentes y estudios de historia leonesa;104). 1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico e diacrónico | 4. p | 5. lingua escrita: lingua literaria Relatorio presentado no Congreso Internacional “Orígenes de las lenguas romances en el Reino de León: Siglos IX-XII”, celebrado en León do 15 ao 18 de outubro de 2003. Estudo e edición do códice da Passio Sanctae Columbae conservado no ACTui, que se presenta “como el vestíbulo o en la antesala o, incluso, a la puerta de la construcción lingüística de las lenguas romances del Reino de León, o, más bien, entre ellas, en mi propósito, de una lengua particular, concretamente: el gallego-portugués” (p. 556). Faise un estudo lingüístico do texto, constatando xa a presenza de formas protorromances, como, por exemplo, os diferentes usos dos participios de presente, o emprego do demostrativo latino ILLE con valor de artigo definido, a substitución do caso dativo por AD + Ac., etc. Vid. tamén a entrada 531. 6511 Edicións de textos literarios ou paraliterarios 578. Arbor Aldea, Mariña: “Editar Ajuda: Principios teóricos para unha nova experiencia ecdótica”, en O Cancioneiro da Ajuda, cen anos despois: Actas do Congreso realizado pola Dirección Xeral de Promoción Cultural en Santiago de Compostela e na Illa de San Simón os días 25-28 de maio de 2004, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, Consellería de Cultura, Comunicación Social e Turismo, 2004:497-512 (= Colección de difusión cultural; 41). 1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. m | 5. lingua escrita: lingua literaria Percorrido polas edicións e estudos da lírica galego-portuguesa, centrado principalmente no Cancioneiro da Ajuda. Comeza por sinalar a edición parcial de Ch. Stuart de Rothesay (Fragmentos de hum Cancioneiro inedito que se acha na Livraria do Real Collegio dos Nobres de Lisboa, Paris, 1823). Pouco despois, en 1840, descubríase o Cancioneiro da Biblioteca Vaticana e en 1875 Constantino Cervisieri atopaba o Cancioneiro Colocci-Brancuti (actual da Biblioteca Nacional de Lisboa). Salienta a aparición da edición do Cancioneiro da Ajuda (1904, vid. BILEGA 75) de Carolina Michaëlis de Vasconcelos, pioneira no labor de recuperación dos textos líricos galego-portugueses, xunto con José Joaquin Nunes, editor das cantigas de amigo (1926-28, vid. BILEGA 4944) e de amor (1932, vid. BILEGA 2561), e Manuel Rodrigues Lapa, editor das cantigas de escarnio (1965, vid. BILEGA 3314). Destaca avances importantes chegados da man de Anna Ferrari (na descrición codicolóxica de B e V) e Maria Ana Ramos (na descrición codicolóxica e estudos sobre A). Na análise da formación da tradición manuscrita salienta os traballos de Giuseppe Tavani, Jean-Marie d’Heur, Elsa Gonçalves e Anna Ferrari. Por último, son destacables tamén os estudos de António Resende de Oliveira. Sobre a edición do Cancioneiro da Ajuda, 278 Bibliografía analítica da lingua galega (2004)
Lingüística histórica e crítica textual avalía o labor de Carolina Michaëlis, que editou as 310 cantigas de A, engadíndolles a reconstrución de 157 cantigas tiradas de B / V para encher as lagoas e servíndose destes códices para corrixir partes de A. As novas prácticas da filoloxía románica non subscriben unha edición como a de Carolina Michaëlis, que representa a reconstrución dun cancioneiro ideal e non a edición do códice da Ajuda, e a autora propón o método que debería seguirse para levar a cabo a correcta edición dun cancioneiro existente como o da Ajuda. 579. Arias Freixedo, Xosé Bieito: “Diverxencias textuais entre o Cancioneiro da Ajuda e os apógrafos italianos da Biblioteca Nacional de Lisboa e da Vaticana”, en Rosario Álvarez Blanco, Francisco Fernández Rei e Antón Santamarina (eds.), A Lingua Galega: historia e actualidade: Actas do I Congreso Internacional (Santiago de Compostela, 16-20 de setembro de 1996), III, Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, [2004]:717-729. | [Ed. facs. en liña n.v.]: Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega, [2006], , [Formato: PDF], [Consulta: 09/06/2006]. 1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. m | 5. lingua escrita: lingua literaria Presenta algúns casos de diverxencia textual na obra de diversos trobadores transmitida polos ms. A, B e V. Partindo das dúas pólas da tradición manuscrita (A, por unha banda, e B / V, por outra), cínxese a casos en que as diferenzas son cualitativa e cuantivamente relevantes; así, por exemplo, nun verso de Pero García Burgalés, A le ca muit’ á ia que non pude ueer, fronte a ca non ous’ yr hua possa veer de B; noutra cantiga do mesmo trobador A presenta Confoda Deulo que llo foi dizer, fronte a Confonda Deus a quen lho foy dizer de B; ou en A, que a mellolos fez ensandecer, fronte a que a mellor lhes fez ensandecer de B. Nunha cantiga de Fernan Garía Esgaravunha A le sodela mellor e maila mesura, fronte á lección sodes a mellor e mais a mesura de B. 580. Castro, Ivo: “Autógrafos e génese textual na literatura galega”, en Rosario Álvarez e Antón Santamarina (eds.), (Dis)cursos da escrita: Estudos de filoloxía galega ofrecidos en memoria de Fernando R. Tato Plaza, [A Coruña], Fundación Pedro Barrié de la Maza, [2004]:71-79 (= Biblioteca Filolóxica Galega / Instituto daLingua Galega). 1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. c | 5. lingua escrita: lingua literaria Analise da xénese textual de varios textos galegos: Un Ollo de vidro: memorias d’un esquelete (1922) de Alfonso D. Rodríguez Castelao, Gong : mais de 20 poemas globais e um posfácio esperançado (1999) de Carlos Quiroga, Da terra asoballada (1917) de Ramón Cabanillas e A Escadeira de Jacob : novela de aventuras filosóficas (1993) e A esmorga (1959) de Eduardo Blanco Amor. Deféndese a importancia dos autógrafos e a variación xenética xa que iso permite levar a cabo “reflexões sobre a invenção linguística e discursiva” (p. 78). 581. Corral Díaz, Esther: “Aproximación á forma poética da cantiga de amor B 468 de Afonso X”, en Rosario Álvarez Blanco, Francisco Fernández Rei e Antón Santamarina (eds.), A Lingua Galega: historia e actualidade: Actas do I Congreso Internacional (Santiago de Compostela, 16-20 de setembro de 1996), III, Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, [2004]:731-742. | [Ed. facs. en liña n.v.]: Santiago de Composte- Bibliografía analítica da lingua galega (2004) 279
Page 1:
Bibliografía analítica da lingua
Page 5 and 6:
Bibliografía analítica da lingua
Page 7 and 8:
Índice xeral Limiar . . . . . . .
Page 9 and 10:
Limiar O repertorio bibliográfico
Page 11:
Limiar sen condicionamentos ideoló
Page 14 and 15:
Contido e organización da bibliogr
Page 16 and 17:
Contido e organización da bibliogr
Page 18 and 19:
Signos, abreviaturas e acrónimos u
Page 20 and 21:
Signos, abreviaturas e acrónimos u
Page 22 and 23:
Publicacións periódicas citadas C
Page 24 and 25:
Publicacións periódicas citadas L
Page 26 and 27:
Publicacións periódicas citadas V
Page 29 and 30:
Clasificación temática Presentamo
Page 31 and 32:
Clasificación temática 32321 Orac
Page 33 and 34:
Clasificación temática 52125 Ámb
Page 35 and 36:
8122 Dicionarios escolares 8123 Mat
Page 37 and 38:
Repertorio bibliográfico 1 Traball
Page 39 and 40:
Traballos xerais e obras de consult
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Fonética e fonoloxía 89. Regueira
Page 73 and 74:
Fonética e fonoloxía 26 Fonoestil
Page 75 and 76:
Morfoloxía 1. investigación | 2.
Page 77 and 78:
Morfoloxía dos clíticos parece te
Page 79 and 80:
Morfoloxía www.consellodacultura.o
Page 81 and 82:
Morfoloxía Inspirándose nas propo
Page 83 and 84:
Sintaxe 114. Scida, Emily Elizabeth
Page 85 and 86:
Sintaxe da Lingua Galega). | [Ed. e
Page 87 and 88:
Sintaxe refiren; c) nivel discursiv
Page 89 and 90:
Pragmática 126. Barros, Clara: “
Page 91 and 92:
discurso político narracións de e
Page 93 and 94:
Lexicoloxía, lexicografía e onom
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
5 Dialectoloxía e sociolingüísti
Page 157 and 158:
Dialectoloxía e sociolingüística
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228: Dialectoloxía e sociolingüística
Page 235 and 236: 5222 A normalización do galego: Tr
Page 251 and 252: Lingüística histórica e crítica
Page 277: Lingüística histórica e crítica
Page 317 and 318: Didáctica do galego, tradución, i
Page 329 and 330:
Didáctica do galego, tradución, i
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Tecnoloxías da linguaxe 9 Tecnolox
Page 341 and 342:
Tecnoloxías da linguaxe Os textos
Page 343 and 344:
Tecnoloxías da linguaxe paralelo d
Page 345 and 346:
Tecnoloxías da linguaxe / Pichel C
Page 347 and 348:
Tecnoloxías da linguaxe 738. Góme
Page 349 and 350:
Tecnoloxías da linguaxe Telecomuni
Page 351 and 352:
Traballos sobre variedades non xeog
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
103 O galego dos medios de comunica
Page 357:
Page 360 and 361:
Índices Bande Rodríguez, Enrique
Page 362 and 363:
Índices Freire López, José 500 F
Page 364 and 365:
Índices Maia, Clarinda de Azevedo
Page 366 and 367:
Índices Rico Verea, Manuel 43 (coo
Page 368 and 369:
Índices Verde Pena, María Inés 2
Page 370 and 371:
Índices 344, 345, 346, 347, 348, 3
Page 372 and 373:
Índices Cantiga da Garvaia 589, 60
Page 374 and 375:
Índices − Arquivo Histórico da
Page 376 and 377:
Índices Índice remisivo de vocáb
Page 378 and 379:
Índices Barcés (C), hid. 237 (eti
Page 380 and 381:
Índices Carballa (C), top. 243 (et
Page 382 and 383:
Índices coroceiro (C) 200 (léxico
Page 384 and 385:
Índices Esmeriz (C), top. 246 (eti
Page 386 and 387:
Índices Galleguillos (de Alba) (Sa
Page 388 and 389:
Índices Maceda (C), top. 234 (etim
Page 390 and 391:
Índices non estar o alcacén para
Page 392 and 393:
Índices portairo (C) 762 (docum.)
Page 394 and 395:
Índices Seixurra (C), top. 267 (do
Page 396 and 397:
Índices transsido (M) 597 (nota ec
Page 398:
Índices Xurés (O) (C), top. 250 (
show all

Descarga en formato PDF (3,8 MB) - Centro RamÃ³n PiÃ±eiro para a ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?