Descarga en formato PDF (3,8 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Sintaxe
da Lingua Galega). | [Ed. en liña n.v.]: [2005], ,
[Formato: PDF], [Consulta: 12/05/2005].
1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. me | 5. lingua escrita
Estudo das construcións causativas co verbo mandar no galego medieval, centrado basicamente na
forma que adopta e a distribución que presenta o causado (a entidade que recibe a orde) na construción
para, dese xeito, “dar conta das características semánticas de axente e paciente [deste argumento] e as
propiedades sintácticas do predicado que expresa o efecto” (p. 677). O traballo baséase en datos tirados
dun amplo corpus de obras literarias e paraliterarias medievais, así como de fontes documentais.
118. Sousa Fernández, Xulio: “O comportamento da construcción causativa deixar + infinitivo
en galego”, en Teresa Amado Rodríguez, Concepción Cabrillana Leal, Eva Castro
Caridad, Cecilia Criado Boado e Amelia Pereiro Pardo (eds.), Iucundi acti labores: Estudios
en homenaje a Dulce Estefanía Álvarez, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago,
Servizode Publicacións e Intercambio Científico, 2004:187-192 (= Homenaxes). | [Ed. en liña
n.v.]: [2005], , [Formato: PDF], [Consulta:
12/05/2005].
1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. c
Estudo da construción causativa permisiva formada por deixar + infinitivo, a partir dun corpus formado
15 obras literarias e non literarias do séc. XX. A análise permite chegar ás seguintes conclusións: 1)
onde aparece con maior frecuencia é en esquemas intransitivos; 2) o causado exprésase por medio do
acusativo cos infinitivos intransitivos e por medio do dativo cos transitivos; 3) se o causado se expresa
lexicamente adoita ir sen marca preposicional e posposto ao infinitivo. Sinala ademais que “esta construcción
causativa mostra en galego un comportamento moito máis próximo ó dun complexo verbal
có das causativas construídas con mandar e facer” (p. 191).
119. Sousa Fernández, Xulio: “The Expression of the Causee in Galician, Portuguese and
Spanish”, en Elsa González-Álvarez e Andrew Rollings (eds.), Studies in Contrastive Linguistics:
Proceedings of the 3rd International Contrastive Linguistics Conference (Santiago de Compostela,
September, 2003), Santiago de Compostela, Universidade de Santiago, Servizo de Publicacións,
2004:585-591 (= Cursos e Congresos da Universidade de Santiago de Compostela; 150).
| [Ed. en liña n.v.]: [2005], , [Formato:
PDF], [Consulta: 12/05/2005].
1. investigación | 2. ámb. iberorrománico | 3. sincrónico | 4. c
Estudo comparativo da expresión da función semántica causado en galego, castelán e portugués en
que se subliñan as converxencias e diverxencias das estruturas sintácticas dos tres idiomas. A análise
céntrase principalmente no uso do dativo ou acusativo para marcar a entidade que refire o causado,
así como a posición deste na oración.
32313 Estrato informativo
Vid. as entradas 116, 125.
Bibliografía analítica da lingua galega (2004) 85