Descarga en formato PDF (3,8 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Lingüística histórica e crítica textual
proposta de edición crítica interpretativa debida a Gerardo Pérez Barcala, precedida dos criterios de
edición empregados.
65131 Edicións de coleccións documentais
615. González Balasch, María Teresa: El tumbo B de la catedral de Santiago de Compostela:
Edición y estudio, Tesis Doctoral, Universidad de Granada, 1987. | [Ed. facs.]: Granada, Universidad
de Granada, Servicio de Publicaciones, 1987, 23 microfichas. | [Nova ed.]: Tumbo B
de la Catedral de Santiago, Santiago de Compostela, S.A.M.I. Catedral / Seminario de Estudos
Galegos, 2004, 749 p., il.
1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. pme | 5. lingua escrita: inf. diafásica (rexistro xurídicoadministrativo)
Edición do totalidade dos docs. que constitúen o Tombo B da Catedral de Santiago de Compostela. Son
371 docs. datados entre os sécs. IX e XV, case todos reais (españois e portugueses) e pontificios e algún
eclesiástico e particular, que reflicten a concesión de privilexios, propiedades e exencións á catedral
de Santiago. Foron copiados entre 1346 e 1354 polos escribas García Pérez e Alfonso Pérez, por orde
do tesoureiro capitular Aymerico de Anteiaquo. Case todos os docs. van seguidos da fórmula notarial
dos notarios xurados de Santiago, Andrés Pérez e Alfonso Eanes, indicando que o traslado concorda co
orixinal que lles presentaron. Precede á edición un estudo que inclúe unha ampla análise codicolóxica,
outra paleográfica e outra diplomática, así como un índice toponímico e outro antroponímico, ademais
dunha táboa de correspondencias entre o lugar que ocupan os docs. nas páxinas do códice e a súa
ordenación cronolóxica [TESEO].
Recs.: Nicandro Ares Vázquez, Lucensia, XV/31, 2005:396-397.
616. Pérez Rodríguez, Francisco Javier [ed.]: Os documentos do Tombo de Toxos Outos, Santiago
de Compostela, Consello da Cultura Galega, Sección de Patrimonio Histórico, [2004], 880 p. (=
Fontes para a historia de Galicia). | [Ed. facs. en liña n.v.]: [2005], , [Formato: PDF],[Consulta: 02/09/2005].
1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. pm | 5. lingua escrita: inf. diafásica (rexistro xurídicoadministrativo)
Ofrece a transcrición dos 796 documentos que constitúen este tombo, a meirande parte dos cales aínda
non foran publicados. Están escritos en latín ou galego e cronoloxicamente abranguen dende o ano
1038 ata o 1289. Inclúe índice toponímico (p. 721-765), antroponímico (p. 767-823) e socio-profesional
(p. 825-874).
65132 Edicións de documentos soltos
617-1. “Fuero dado à la villa de Bono burgo de Caldelas por el rey D. Fernando II de León
y la reina D. Urraca”, BCPMHAOr, III/70, 1909:395-399; III/71, 1909:412-416 (“El fuero de
Bono burgo de Caldelas romanzado (año 1228)”). | [Ed. facs. dix.]: [Ourense], Grupo Mar-
296 Bibliografía analítica da lingua galega (2004)