Descarga en formato PDF (3,8 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Didáctica do galego, tradución, interpretación e dobraxe
Consello da Cultura Galega, [2005], , [Formato: PDF], [Consulta: 13/01/2005].
1. divulgación/opinión | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. c
Análise dos problemas aos que se enfrontan os castelán-falantes á hora de aprenderen galego, problemas
que poden ser de tipo sociocultural ou lingüísticos. Estes últimos son consecuencia, segundo a
autora, das variantes dialectais no ámbito da morfoloxía, polo cal “reacciona con incertidumbre cuando
los esquemas gramaticales se alteran o varían incumpliendo las normas” (p. 472).
679. Peliquín Pérez, Florentina: “Estratexias didácticas para unha mellora das actitudes lingüísticas”,
en Rosario Álvarez Blanco, Francisco Fernández Rei e Antón Santamarina (eds.),
A Lingua Galega: historia e actualidade: Actas do I Congreso Internacional (Santiago de Compostela,
16-20 de setembro de 1996), II, Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega /
Instituto da Lingua Galega, [2004]:481-488. | [Ed. facs. en liña n.v.]: Santiago de Compostela,
Consello da Cultura Galega, [2005], , [Formato: PDF], [Consulta: 13/01/2005].
1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. c
A partir dos decretos de currículo da área de lingua galega, a autora propón unha serie de estratexias
didácticas co obxectivo de mellorar as actitudes lingüísticas do alumnado, de favorecer o uso da lingua
galega e de potenciar a normalización lingüística.
680. Peliquín Pérez, Florentina / Pérez Recarey, Celestino / Rodeiro Barros, Mercedes:
“O lecer e a lingua oral: Unha proposta creativa para a Educación Secundaria Obrigatoria”,
en Rosario Álvarez Blanco, Francisco Fernández Rei e Antón Santamarina (eds.), A Lingua
Galega: historia e actualidade: Actas do I Congreso Internacional (Santiago de Compostela, 16-
20 de setembro de 1996), II, Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega / Instituto
da Lingua Galega, [2004]:489-501. | [Ed. facs. en liña n.v.]: Santiago de Compostela, Consello
da Cultura Galega, [2005], , [Formato: PDF], [Consulta: 13/01/2005].
1. investigación | 2. ámb. galego | 3. sincrónico | 4. c | 5. lingua oral
Proposta didáctica destinada a alumnos da ESO que ten como obxectivo a práctica da lingua oral a
través dun tema interesante para o alumnado como é o lecer. Indícase o material con que se traballa e
a súa organización, os obxectivos, os contidos, as orientacións metodolóxicas e avaliativas e o desenvolvemento
da actividade.
681. Zamora Rodríguez, Elisa Teresa: “Posibilidades de uso do ordenador como recurso
ou apoio na aprendizaxe da lingua galega”, en Rosario Álvarez Blanco, Francisco Fernández
Rei e Antón Santamarina (eds.), A Lingua Galega: historia e actualidade: Actas do I Congreso
Internacional (Santiago de Compostela, 16-20 de setembro de 1996), II, Santiago de Compostela,
Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, [2004]:513-518. | [Ed. facs. en liña n.v.]:
Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega, [2005], , [Formato: PDF], [Consulta: 13/01/2005].
Bibliografía analítica da lingua galega (2004) 323