пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑеÑкие иÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ - ÐаÑедÑа пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸ "ÐÐÐÐУ"
пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑеÑкие иÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ - ÐаÑедÑа пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸ "ÐÐÐÐУ"
пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑеÑкие иÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ - ÐаÑедÑа пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸ "ÐÐÐÐУ"
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24<br />
ПСИХОЛОГИЯ ПОЗНАНИЯ<br />
России эту идею начал развивать Л.С. Выготский. В дальнейшем о<br />
смысле и значении слова писали многие исследователи: А.Н. Леонтьев,<br />
А.А. Леонтьев, А.Д. Леонтьев, Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов,<br />
С.М. Морозов, А.Р. Лурия и многие другие. Однако исследователи не<br />
пришли к единому выводу о том, как соотносится значение и смысл<br />
слова. У каждого из этих авторов есть своя точка зрения по этому вопросу.<br />
Рассмотрим наиболее интересные на наш взгляд подходы.<br />
Вслед за Ф. Поланом Л.С. Выготский считает, что смысл слова<br />
представляет собой совокупность всех психологических фактов, возникающих<br />
в нашем сознании благодаря слову. Согласно Л.С. Выготскому,<br />
смысл слова сложное образование, которое имеет «несколько<br />
зон различной устойчивости». Значение является одним из компонентов<br />
смысла. По Л.С. Выготскому значение гораздо более постоянное,<br />
унифицированное и точное, чем смысл. Хотя значение тоже не остаётся<br />
постоянным и в разных ситуациях слово может обладать различным<br />
значением. «Слово, взятое в отдельности и лексиконе, имеет<br />
только одно значение. Но это значение есть не более как потенция,<br />
реализующаяся в живой речи, в которой это значение является только<br />
камнем в здании смысла». Выготский объясняет различие между значением<br />
и смыслом слова на примере слова «попляши» в крыловской<br />
басни «Стрекоза и Муравей». Слово «попляши» имеет вполне устоявшееся<br />
значение. Однако в контексте басни Крылова оно приобретает<br />
«гораздо более широкий интеллектуальный и аффективный смысл.<br />
Оно означает в этом контексте одновременно: «веселись» и «погибни»»[2,<br />
321].<br />
Таким образом, согласно Л.С. Выготскому смысл слова – это всё<br />
что возникает в сознании благодаря этому слову (мысли, эмоции, переживания,<br />
ассоциации, воспоминания из прошлого опыта), значение<br />
является наиболее устойчивой частью смысла, которая реализуется в<br />
конкретной операции.<br />
А.Н. Леонтьев по-другому рассматривает смысл и значение слова<br />
[2, 231]. «В значении отражается результат общественного опыта познания<br />
действительности, то, что является общим для всех представителей<br />
данной культуры, данной группы. В значениях представлена<br />
преобразованная и свернутая в материи языка идеальная форма существования<br />
предметного мира, его свойств, связей и отношений, раскрытых<br />
совокупной общественной практикой» [4, 115]. А.Н. Леонтьев<br />
говорит о том, что значения существуют, прежде всего, в языке, который<br />
является их носителем, но не создателем. Значения устанавлива-