29.01.2013 Views

Untitled - Śląska Biblioteka Cyfrowa

Untitled - Śląska Biblioteka Cyfrowa

Untitled - Śląska Biblioteka Cyfrowa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dziecko w roli autora tekstu<br />

141<br />

S³owo staje siê konstruktywnym wspó³czynnikiem przedstawienia.<br />

Dziecko w procesie swych poszukiwañ komunikuje siê za pomoc¹<br />

pytañ lub zdañ orzekaj¹cych. Te formy – „dzieciêce powiedzonka”<br />

– s¹ naiwne i absurdalne, poniewa¿ wynikaj¹ z braku wiedzy<br />

i umiejêtnoœci rozumowania, dlatego te¿ bywaj¹ komiczne. ród³em<br />

komizmu bywa szczeroœæ i rzeczowoœæ dziecka. Czêœci¹ integraln¹<br />

jego zabawy jest wyra¿anie tego, co czuje, poprzez krzyk oraz<br />

mówienie. Dziecko przede wszystkim bawi siê s³owem, a zw³aszcza<br />

jego dŸwiêkiem, melodi¹, intonacj¹ i wieloznacznoœci¹, która<br />

pozwala na spontaniczn¹ swobodê zabawy (GLOTON, CLERO, 1976).<br />

Poezja nieznanych s³ów powstaje jako skutek niewiedzy dziecka<br />

w zetkniêciu z nieznanymi wyrazami, które s³yszy w zrozumia³ym<br />

szyku. Dziecko nie zadowala siê tak¿e istniej¹cym zasobem s³ownikowym,<br />

ale postêpuje z nim w sposób bezceremonialny. Kreuje<br />

nowe s³owa, u¿ywa s³ów, nie znaj¹c ich struktury gramatycznej,<br />

tworzy wyrazy na zasadzie analogii fleksyjnej lub te¿ przenosi znane<br />

s³owa z jednych kontekstów znaczeniowych w inne. W inwencji<br />

jêzykowej dziecka przewa¿aj¹ elementy tworzenia form rzeczownikowych<br />

od czasowników, lub odwrotnie, budowanych na podstawie<br />

analogii w sposób zupe³nie prawid³owy (SEMENOWICZ, 1979; CIE-<br />

ŒLIKOWSKI, 1985; SYNOWIEC, 1992).<br />

Twórczoœæ jêzykowa dzieci rozpoczyna siê ju¿ od tworzenia nazw<br />

zabaw. Równie¿ podczas zabaw indywidualnych towarzyszy dziecku<br />

mówienie. Przed rozpoczêciem zabawy z rówieœnikami dzieci<br />

musz¹ np. zdecydowaæ, kto szuka, a kto goni; wtedy odliczaj¹ lub<br />

wymawiaj¹ zaklêcie (SIMONIDES, 1976; ZGÓ£KOWA, red., 1986). Zabawa<br />

dzieci ma ogromny wp³yw na ich jêzyk. Za jej poœrednictwem<br />

dziecko opanowuje wiele nowych wiadomoœci, potrzebnych do orientowania<br />

siê w ¿yciu (CIEŒLIKOWSKI, 1985). Podczas zabawy w grupie<br />

rówieœniczej dzieci w m³odszym wieku szkolnym powstaj¹ nastêpuj¹ce<br />

udane teksty 2 o funkcji perfekcjonistycznej:<br />

2 Tekst to jednostka, która „obejmuje ci¹gi wyrazowe o ró¿nej rozpiêtoœci,<br />

rozmaitym stopniu z³o¿onoœci i ró¿nie przekazywane. Jej manifestacjê stanowi¹<br />

wypowiedzi zarówno wielo-, jak i jednozdaniowe, proste komunikaty<br />

potoczne i teksty literackie o skomplikowanej, kunsztownej strukturze, prze-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!