Untitled - Śląska Biblioteka Cyfrowa
Untitled - Śląska Biblioteka Cyfrowa
Untitled - Śląska Biblioteka Cyfrowa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40 AGATA ¯UK<br />
i policzkach, brzuchu, piersiach i plecach) u kobiety, wyd³u¿enie<br />
lub skrócenie cyklu miesi¹czkowego czy zmiana sylwetki cia³a, przyczyny:<br />
zaburzenia hormonalne, zespó³ policystycznych jajników,<br />
zaburzenia pracy nadnerczy, metody diagnozy: badania poziomu<br />
hormonów, badanie ultrasonograficzne, schorzenia towarzysz¹ce:<br />
gruczolak kory nadnerczy, torbiel jajników.<br />
Akt rady w tekœcie wspó³czesnym nie jest wyra¿ony wprost. Wykoncypowaæ<br />
go mo¿na z ca³ej wypowiedzi i sprowadza siê w³aœciwie<br />
tylko do zalecenia, by skonsultowaæ siê z lekarzem specjalist¹,<br />
który odpowiednio zdiagnozuje chorobê i podda j¹ leczeniu.<br />
Z punktu widzenia celu, jaki zak³ada porada, mamy tu do czynienia<br />
z informacj¹ naddan¹. Tekst ³amie maksymê iloœci – „uczyñ<br />
swój udzia³ tak informatywnym, jak to jest wymagane (z punktu<br />
widzenia aktualnych celów wymiany), nie czyñ swego udzia³u bardziej<br />
informatywnym, ni¿ to jest wymagane” (GRICE, 1977: 89).<br />
Nadawca przesyca wypowiedŸ wiadomoœciami naukowymi, maj¹cymi<br />
na celu opis zjawiska, nadaj¹c jej charakter informacyjny.<br />
Mo¿na wiêc przypuszczaæ, ¿e w poradzie wspó³czesnej w³aœciwa<br />
intencja nadawcy jest odmienna od deklarowanej. Cel komunikatu<br />
nie sprowadza siê wy³¹cznie do chêci przyniesienia korzyœci interlokutorowi.<br />
Wspó³czesna porada prasowa stanowi akt poœredni,<br />
który dziêki swojej niejednoznacznoœci mo¿e byæ rozmaicie odczytywany<br />
– zarówno jako wypowiedŸ maj¹ca na celu rzeczywiste<br />
udzielenie wskazówki, rozwi¹zanie danego problemu, jak i rodzaj<br />
krótkiego artyku³u, przybli¿aj¹cego czytelnikom tematykê medyczn¹.<br />
Jednoczeœnie forma porady (odmiany listu do redakcji) sprawia,<br />
¿e informacje, które jako tekst stricte naukowy by³yby trudne<br />
w odbiorze i nieciekawe, podane s¹ w sposób bardziej przystêpny<br />
dla przeciêtnego odbiorcy.<br />
Wydaje siê, ¿e tematy poruszane w tekstach realizuj¹cych wzorzec<br />
gatunkowy porady dobierane s¹ w taki sposób, by odpowiedzieæ<br />
na oczekiwania nie konkretnej osoby, lecz modelowego odbiorcy.<br />
Dotycz¹ problemów najbardziej typowych dla reprezentatywnej<br />
grupy docelowej, do której kierowane jest pismo. Po¿¹dana<br />
przez czytelników tematyka, przystêpna forma i wra¿enie fachowoœci<br />
– jako wyznaczniki wspó³czesnej porady prasowej – przyczy-